Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В момента са налице пропуски при изпълнението на законодателството на Европейския съюз в областта на енергетиката.
Czech[cs]
V současnosti má trhliny oblast provádění energetických právních předpisů EU.
Danish[da]
Der er for øjeblikket huller i gennemførelsen af EU's energilovgivning.
German[de]
Es gibt zurzeit noch Lücken bei der Durchführung der EU-Rechtsvorschriften im Energiebereich.
Greek[el]
Επί του παρόντος, υπάρχουν κενά στην εφαρμογή της νομοθεσίας της ΕΕ που αφορά την ενέργεια.
English[en]
There are currently gaps in the implementation of EU energy legislation.
Spanish[es]
Existen en la actualidad lagunas en la aplicación de la legislación de la UE en materia de energía.
Estonian[et]
ELi energeetika õigusaktide rakendamises on hetkel lünkasid.
Finnish[fi]
EU:n energialainsäädännön täytäntöönpanossa on tällä hetkellä puutteita.
French[fr]
Il y a actuellement des lacunes dans la mise en œuvre de la réglementation énergétique de l'Union.
Hungarian[hu]
Jelenleg hiányosságok tapasztalhatók az EU energiaügyi jogszabályainak végrehajtása területén.
Italian[it]
Vi sono attualmente lacune nell'attuazione della normativa comunitaria in materia di energia.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinant ES energetikos strategiją šiuo metu lieka spragų.
Latvian[lv]
Pašlaik ES enerģētikas tiesību akti netiek pilnvērtīgi īstenoti.
Dutch[nl]
Op het moment zijn er gaten in de uitvoering van de EU-energiewetgeving.
Polish[pl]
Aktualnie widzimy luki we wdrażaniu unijnych przepisów dotyczących energii.
Portuguese[pt]
Existem actualmente falhas na aplicação da legislação europeia relativa à energia.
Romanian[ro]
În prezent, implementarea legislației UE în materie de energie este lacunară.
Slovak[sk]
Vo vykonávaní právnych predpisov EÚ v oblasti energetiky sú momentálne medzery.
Slovenian[sl]
V izvajanju energetske zakonodaje EU so trenutno vrzeli.
Swedish[sv]
Det finns för närvarande klyftor i genomförandet av EU:s energilagstiftning.