Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا تعبت من الأخفاق
Bulgarian[bg]
Омръзна ми да се дъня.
Czech[cs]
Jsem unavený z toho, jak všechno podělám.
Greek[el]
Βαρέθηκα να τα κάνω θάλασσα.
English[en]
I'm tired of screwing up.
Spanish[es]
Estoy cansado de cagarla.
Croatian[hr]
Sam umoran od vijak gore.
Hungarian[hu]
Belefáradtam a kudarcba.
Italian[it]
Sono stanco di avvitare.
Korean[ko]
나는 일을 망치는데 진절머리가 나요
Portuguese[pt]
Estou cansado de estragar tudo.
Romanian[ro]
M-am săturat să o tot dau în bară.
Slovak[sk]
Som unavený z toho, že všetko pokazím.
Serbian[sr]
Umoran sam od brljanja stvari.