Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това беше в джоба на човека, когото Али запали.
Czech[cs]
Tohle měl v kapse ten muž, kterého Ali zapálil.
German[de]
Das haben wir in seiner Kleidung gefunden.
Greek[el]
Αυτό ήταν στην τσέπη του άνδρα που έκαψε ο Αλί.
English[en]
This was in the pocket of the man Ali set on fire.
Spanish[es]
Encontramos esto en el bolsillo del hombre que Alí quemó.
Estonian[et]
See oli mehe taskus, kelle Ali põlema pani.
Finnish[fi]
Tämä löytyi miehen taskusta, jonka Ali sytytti palamaan.
Hebrew[he]
זה היה בכיס של האיש עלי באש.
Croatian[hr]
Ovo je iz džepa zapaljena čovjeka.
Hungarian[hu]
Ez annak a férfinak a zsebében volt, akit Ali felgyújtott.
Macedonian[mk]
Ова беше во џебот на човекот што го запалил Али.
Norwegian[nb]
Dette var i lommen til mannen som Ali satte fyr på.
Dutch[nl]
Dit zat in de zak van de man die Ali in brand stak.
Polish[pl]
To było w kieszeni tego człowieka, którego Ali podpalił.
Portuguese[pt]
Isto estava no bolso do homem que o Ali incendiou.
Romanian[ro]
Am găsit asta în buzunarul omului care a ars în locul lui Ali.
Slovenian[sl]
To je bilo v žepu moškega, ki ga je Ali zažgal.
Serbian[sr]
Ovo je iz džepa zapaljena čovjeka.
Turkish[tr]
Bu, Ali'nin yaktığı adamın cebinden çıktı.
Vietnamese[vi]
Tìm thấy cái này ở bên cái xác.