Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Периодични издания, А именно, Отчети, Книжки, Брошури, Брошури и бюлетини с новини и всякакъв вид печатни материали относно издания във връзка с продукти от общ интерес, услуги, мероприятия и кандидати за персонал, и във връзка с химичната и петролната индустрия
Czech[cs]
Periodika, Jmenovitě, Zprávy, Knížky (brožované), Brožury, Brožurky a oběžníky a tiskárenské výrobky všeho druhu týkající se produktů, služeb, akcí a personálu přihlašovatele a týkající se chemického a ropného průmyslu
Danish[da]
Tidsskrifter, Nemlig, Rapporter, Hæfter, Brochurer, Pjecer [tryksager] og nyhedsbreve og alle former for tryksager vedrørende emner af interesse i forbindelse med produkter, tjenester, begivenheder og personaleansøgning og vedrørende den kemiske industri og olieindustrien
German[de]
Zeitschriften, Nämlich, Berichte, Booklets, Broschüren, Broschüren und Rundschreiben und alle Arten von Druckereierzeugnissen zu interessanten Informationen über Produkte, Dienstleistungen, Veranstaltungen und Mitarbeiter des Antragstellers und über die Chemie- und Erdölindustrie
Greek[el]
Περιοδικά, Συγκεκριμένα, Εκθέσεις, Φυλλάδια, Διαφημιστικά φυλλάδια, Φυλλάδια και ενημερωτικά δελτία και παντός τύπου έντυπο υλικό σε σχέση με αντικείμενα ενδιαφέροντος σε σχέση με προϊόντα, υπηρεσίες, εκδηλώσεις και προσωπικό αιτούντων και σε σχέση με τη χημική και πετρελαϊκή βιομηχανία
English[en]
Periodical publications, namely, reports, booklets, brochures, pamphlets and newsletters and all kinds of printed matter concerning items of interest about products, services, events and personnel of applicant and about the chemical and petroleum industry
Spanish[es]
Publicaciones periódicas, En concreto, Informes, Cartillas [cuadernillos], Folletos, Encuadernaciones en rústica y boletines informativos y todo tipo de productos de imprenta en relación con artículos de interés sobre productos, servicios, eventos y personal del solicitante y sobre la industria química y petrolífera
Estonian[et]
Perioodika, perioodiliselt ilmuvad trükised, Nimelt, Ettekanded, Brošüürid, Brošüürid, Toodete, teenuste, ürituste ja personali ning keemia- ja naftatööstuse teabega brošüürid ja infolehed ning igat liiki trükised
Finnish[fi]
Aikakausjulkaisut, Nimittäin, Raportit, Kirjaset, Esitteet, Pamfletit ja uutislehdet ja kaikenlaiset painotuotteet, jotka liittyvät hakijan tuotteita, palveluja, tapahtumia ja henkilöstöä koskeviin kiinnostaviin asioihin sekä kemian- ja öljyteollisuuteen
French[fr]
Périodiques, À savoir, Rapports, Livrets, Brochures, Dépliants et lettres d'information et produits de l'imprimerie en tous genres se rapportant à des articles d'intérêt sur les produits, les services, les évènements et le personnel du demandeur et l'industrie chimique et pétrolière
Croatian[hr]
Časopisi [periodike], Odnosno, Izvješća, Brošure, Brošure, Brošure i bilteni te sve vrste tiskanih materijala u vezi s pitanjima od interesa o proizvodima, uslugama, događanjima i osoblju podnositelja zahtjeva te o kemijskoj i naftnoj industriji
Hungarian[hu]
Folyóiratok, Nevezetesen, Jelentések, beszámolók, Könyvecskék, brosúrák, Prospektusok, A kérelmező termékeivel, szolgáltatásaival, rendezvényeivel és alkalmazottaival, valamint a vegyiparral és kőolajiparral kapcsolatos érdekességeket tartalmazó brosúrák és hírlevelek, valamint mindenfajta nyomtatott anyag
Italian[it]
Periodici [riviste], Ovvero, Relazioni, Libretti, Brochures, Opuscoli e bollettini e stampati di tutti i tipi relativi ad articoli di interesse relativi a prodotti, servizi, eventi e personale del richiedente e relativi al settore chimico e del petrolio
Lithuanian[lt]
Periodiniai leidiniai, Būtent,, Ataskaitos, Bukletai, brošiūros, Brošiūros, Prospektai, informaciniai biuleteniai ir visų rūšių spaudiniai, susiję su dominančiomis temomis apie pareiškėjo gaminius, paslaugas, renginius ir personalą, chemijos ir naftos pramonę
Latvian[lv]
Periodiskie izdevumi, Proti, Ziņojumi, Bukleti, Brošūras, Brošūras un informatīvie izdevumi, kā arī jebkādi iespiedmateriāli saistībā ar interesējošiem produktiem, liekot uzsvaru uz produktiem, pakalpojumiem, pasākumiem un personālu, kā arī ķimikāliju un petrolejas nozari
Maltese[mt]
Perjodiċi, Jiġifieri, Rapporti, Kotba żgħar, Opuskuli, Pamflets u fuljetti b'informazzjoni u kull tip ta' materjal stampat relatati ma' oġġetti ta' interess dwar prodotti, servizzi, avvenimenti u persunal tal-applikant u dwar l-industrija kimika u taż-żejt mhux raffinat
Dutch[nl]
Week- of maandbladen, Te weten, Rapporten, Boekjes, Brochures, Brochures en mededelingenbladen en allerlei soorten drukwerk over producten, diensten, evenementen en personeelsleden van de aanvrager en over de chemische en petrochemische industrie
Polish[pl]
Periodyki [czasopisma], Zn, Raporty, Broszury, Broszury, Broszury i biuletyny i wszelkiego rodzaju druki dotyczące produktów, usług, imprez i personelu aplikanta oraz branży chemicznej i naftowej
Portuguese[pt]
Periódicos, Nomeadamente, Relatórios, Livretes [livrinhos], Brochuras, Panfletos e boletins informativos e todo o tipo de produtos de impressão relacionados com assuntos de interesse sobre produtos, serviços, eventos e pessoal do requerente e sobre as indústrias química e petrolífera
Romanian[ro]
Periodice, Şi anume, Rapoarte, Broşuri, Broşuri, Broşuri şi buletine informative şi toate tipurile de produse de imprimerie cu privire la articole de interes despre produse, servicii, evenimente şi personalul aplicantului şi despre industria chimică şi petrolieră
Slovak[sk]
Periodiká, T.z, Zápisnice, Brožované knihy, Brožúry, Letáky a obežníky a všetky druhy tlačovín v oblasti produktov, služieb, udalostí a personálu žiadateľa a v oblasti chemického a ropného priemyslu
Slovenian[sl]
Periodični tisk, Sicer, Spričevala, Knjižice, Brošure, Brošure in glasila ter tiskovine (izdelki tiskarn) vseh vrst z interesnimi temami o izdelkih, storitvah, prireditvah in osebju vlagatelja ter o kemični in naftni industriji
Swedish[sv]
Tidskrifter, Nämligen, Rapporter, Häften, Broschyrer, Pamfletter och nyhetsbrev och alla slags trycksaker avseende föremål av intresse om sökandens varor, tjänster, tillställningar och personal och om kemi- och petroleumindustrin