Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съобщителни услуги осигурени чрез мобилни телекомуникационни връзки
Czech[cs]
Služby textové komunikace poskytované prostřednictvím mobilních komunikačních spojení
Danish[da]
Udsendelse af meddelelser via mobile kommunikationsforbindelser
German[de]
Nachrichtenübermittlung über mobile Kommunikationsverbindungen
Greek[el]
Υπηρεσίες μηνυματοδοσίας παρεχόμενες μέσω κινητών ζεύξεων επικοινωνίας
English[en]
Messaging services provided via mobile communications links
Spanish[es]
Servicios de mensajería prestados a través de enlaces de comunicaciones móviles
Estonian[et]
Sõnumiteenused pakutuna läbi mobiilsete suhtluslinkide
Finnish[fi]
Sanomansiirtopalvelut tarjottuna matkaviestintäyhteyksien kautta
French[fr]
Services de messagerie fournis via des liens de communication mobiles
Hungarian[hu]
Üzenetküldési szolgáltatások biztosítása mobil kommunikációs összeköttetések útján
Italian[it]
Invio di messaggi mediante collegamenti cellulari di comunicazione
Lithuanian[lt]
Pranešimų siuntimo paslaugos, teikiamos mobiliojo ryšio sąsajomis
Latvian[lv]
Ziņojumapmaiņas pakalpojumi, kas ir nodrošināti ar mobilo sakaru saitēm
Maltese[mt]
Servizzi ta' messaġġi pprovduti permezz ta' kollegamenti tal-komunikazzjonijiet mobbli
Dutch[nl]
Berichtendiensten, verschaft via mobiele communicatieverbindingen
Polish[pl]
Usługi przesyłania wiadomości za pośrednictwem bezprzewodowych łaczy komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de mensagens prestados via ligações de comunicações móveis
Romanian[ro]
Servicii de mesagerie furnizate prin legaturi de comunicatii mobile
Slovak[sk]
Služby prenosu správ, poskytované prostredníctvom mobilných komunikačných liniek
Slovenian[sl]
Storitve sporočanja, nudene preko mobilnih komunikacijskih povezav
Swedish[sv]
Meddelandetjänster tillhandahållna via mobila kommunikationslänkar