Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ли е човекът - риза?
Czech[cs]
To je tužka na oči?
Danish[da]
Er det eyeliner til mænd?
Greek[el]
Μακιγιάζ είναι αυτό;
English[en]
Is that guyliner?
Spanish[es]
¿Llevas raya en los ojos?
Estonian[et]
Kas see on silmapliiats?
Hebrew[he]
זה איפור על הפנים שלך?
Croatian[hr]
Je li to eyelinerza muškarce?
Italian[it]
Quello è eyeliner per uomini?
Polish[pl]
Kredka do oczu?
Portuguese[pt]
Tens os olhos pintados?
Romanian[ro]
Eşti dat cu dermatograf?
Slovenian[sl]
Je to moška kozmetika?
Serbian[sr]
Je l'si to našminkan?