Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Danish[da]
Men da Löfven blev bedt om at klargøre, hvad han mente med dette, var han ude af stand til at levere en eneste sammenhængende sætning.
English[en]
However, when asked to clarify what he meant by this, Löfven was unable to produce a single coherent sentence.
Spanish[es]
Sin embargo, cuando se le pidió que aclarara a qué se refería con eso, Löfven no fue capaz de producir una sola frase coherente.
Indonesian[id]
Bagaimanapun, ketika diminta menjelaskan apa yang dia maksudkan dengan pernyataan ini, Löfven tidak mampu menyampaikan sebuah kalimat tunggal yang runtut.
Italian[it]
Ma quando gli è stato chiesto cosa intendesse dire, Löfven non è stato in grado di pronunciare una sola frase coerente.
Dutch[nl]
Echter, toen hem gevraagd werd wat hij hier precies mee bedoelde, was hij niet in staat ook maar een enkele coherente zin te formuleren.
Polish[pl]
Jednak, gdy poproszono go o wyjaśnienie, co przez to rozumiał, Lövfen nie potrafił skonstruować ani jednego spójnego zdania.
Portuguese[pt]
Quando lhe pediram para esclarecer o que ele queria dizer com isso, Löfven não foi capaz de elaborar uma única frase coerente.