Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
Kromě programů Konsole a gnome-terminal je nejlepší volbou x11-terms/rxvt-unicode, xfce-extra/terminal, gnustep-apps/terminal, x11-terms/mlterm nebo prostý x11-terms/xterm přeložený s USE flagem unicode a spuštěný příkazem uxterm.
German[de]
Abgesehen von Konsole und gnome-terminal, sind die besten Optionen in Portage x11-terms/rxvt-unicode, xfce-extra/terminal, gnustep-apps/terminal, x11-terms/mlterm, oder das simple x11-terms/xterm, sofern es mit dem unicode-USE-Flag kompiliert wurde und mit uxterm aufgerufen wird.
English[en]
Aside from Konsole and gnome-terminal, the best options in Portage are x11-terms/rxvt-unicode, xfce-extra/terminal, gnustep-apps/terminal, x11-terms/mlterm, or plain x11-terms/xterm when built with the unicode USE flag and invoked as uxterm.
Spanish[es]
Aparte de Konsole y gnome-terminal, las mejores opciones en Portage son x11-terms/rxvt-unicode, xfce-extra/terminal, gnustep-apps/terminal, x11-terms/mlterm o sencillamente x11-terms/xterm construido con el parámetro USE unicode e invocado como uxterm.
French[fr]
À part Konsole et gnome-terminal, les meilleures options dans Portage sont x11-terms/rxvt-unicode, xfce-extra/terminal, gnustep-apps/terminal, x11-terms/mlterm ou x11-terms/xterm, quand il est compilé avec le paramètre USE unicode et qu'il est lancé avec uxterm.
Russian[ru]
Кроме Konsole и gnome-terminal, лучшим выбором в Portage будет x11-terms/rxvt-unicode, xfce-extra/terminal, gnustep-apps/terminal, x11-terms/mlterm или чистый x11-terms/xterm, собранный с USE-флагом unicode и запускаемый как uxterm.