Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volg jy nog?
Amharic[am]
እስካሁን ያልኩት ግልጽ ነው?
Arabic[ar]
هل كل شيء مفهوم حتى الآن؟
Central Bikol[bcl]
Ano Jon nakukua mo?
Bemba[bem]
Bushe ifi nalanda fyaumfwika?
Bangla[bn]
আপনি কি এই পর্যন্ত বুঝতে পেরেছেন?
Catalan[ca]
Em segueixes?
Cebuano[ceb]
Nasabtan ba nimo?
Chuukese[chk]
Ka chúen weweiti?
Czech[cs]
Není to moc složité?
Danish[da]
Er du stadig med?
German[de]
Konnte man das verstehen?
Ewe[ee]
Èle egɔme sema?
Greek[el]
Καταλαβαίνεις το συλλογισμό;
English[en]
Are you still with me?
Spanish[es]
¿Hasta aquí vamos bien?
Estonian[et]
Kas tundub õige mõttekäik?
Finnish[fi]
Pysytkö mukana?
Fijian[fj]
Matata tiko vei iko qori?
Ga[gaa]
Bɛ oona naa?
Gilbertese[gil]
E ota te bwai ae I maroroakinna?
Gujarati[gu]
અહીં સુધી સમજ્યા?
Ngäbere[gym]
¿Tä nüke gare mäi?
Hausa[ha]
Ka fahimci wannan bayanin?
Hebrew[he]
האם זה ברור לך?
Hiligaynon[hil]
Nahangpan mo pa bala ako?
Croatian[hr]
Uspijevate li me još uvijek pratiti?
Haitian[ht]
Èske w toujou la?
Hungarian[hu]
Ez ugye érthető így?
Armenian[hy]
Պա՞րզ է այսքանը։
Igbo[ig]
Ò doro gị anya?
Iloko[ilo]
Masurotam kadi ti kayatko a sawen?
Icelandic[is]
Er þetta nokkuð of flókið?
Isoko[iso]
Ẹme na o bi vẹ owhẹ ẹro?
Italian[it]
Mi segui ancora?
Japanese[ja]
どうですか,分かりますか。
Georgian[ka]
ხვდებით ხომ?
Kongo[kg]
Keti nge ke bakisa?
Kikuyu[ki]
Tũrĩ o hamwe?
Kazakh[kk]
Түсініп отырсыз ба?
Kalaallisut[kl]
Paasinarpa?
Kimbundu[kmb]
U xikina?
Kannada[kn]
ಇದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥ ಆಯ್ತಾ?
Korean[ko]
이 점도 이해가 되세요?
Kaonde[kqn]
Nanchi mubena kundondela nyi?
Kwangali[kwn]
Ono yi kwata egano?
San Salvador Kongo[kwy]
Nga obakwidi?
Kyrgyz[ky]
Ошондо 2520 күн болот.
Ganda[lg]
Okitegedde bulungi?
Lingala[ln]
Ozali kolanda ngai?
Lithuanian[lt]
Ar viskas suprantama?
Luba-Katanga[lu]
Ubateleka?
Luba-Lulua[lua]
Udi undonda bimpe anyi?
Lunda[lun]
Munakutiya chinnakulumbulula?
Luo[luo]
Iwinja maber?
Coatlán Mixe[mco]
* ¿Jap kujk xyjaygyukë?
Malagasy[mg]
Azonao aloha hatreo?
Marshallese[mh]
Ejet, em̦m̦anl̦o̦k ke am̦ mel̦el̦e?
Macedonian[mk]
Дали ова ти е јасно?
Mongolian[mn]
Ойлгомжтой байна уу?
Norwegian[nb]
Er du fortsatt med?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¿Kuali tikonajsikamati hasta nikan?
Nepali[ne]
तपाईं बुझ्दै हुनुहुन्छ नि, हैन?
Niuean[niu]
Maama agaia nakai?
Dutch[nl]
Begrijp je dat een beetje?
South Ndebele[nr]
Sisakhambisana mus?
Northern Sotho[nso]
Na o sa na le nna?
Nyanja[ny]
Tili limodzi pamenepa?
Nyaneka[nyk]
Wetyinoñgonoka?
Nzima[nzi]
Ɛte ɔ bo ɔ?
Oromo[om]
Na hordofaa jirta mitii?
Ossetic[os]
Ӕмбарыс мӕ, нӕ?
Pangasinan[pag]
Natutumbok mo ni?
Papiamento[pap]
Bo a komprondé te asina leu?
Palauan[pau]
Ke dirk obengkek?
Pijin[pis]
Waswe, iu minim?
Pohnpeian[pon]
Ke wehwehki dahme I ndinda?
Portuguese[pt]
Entendeu até aqui?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
¿Intindirijupanllu?
Rarotongan[rar]
Te mārama ra koe?
Rundi[rn]
Turacari kumwe?
Romanian[ro]
Înţelegi ce vreau să spun?
Russian[ru]
Пока понятно?
Kinyarwanda[rw]
Kugeza aha se birumvikana?
Sango[sg]
Mo mä yâ ni?
Sinhala[si]
ඒක පැහැදිලිද?
Slovak[sk]
Súhlasíte?
Slovenian[sl]
Mi sledite?
Samoan[sm]
Po o e maua mai?
Shona[sn]
Tichiri tose handiti?
Albanian[sq]
Arrin të më ndjekësh?
Swati[ss]
Sisahambisana mosi Ndwandwe?
Southern Sotho[st]
Na re sa ntse re le ’moho?
Swedish[sv]
Hänger du fortfarande med?
Swahili[sw]
Je, bado tuko pamoja?
Congo Swahili[swc]
Tungali pamoja?
Tamil[ta]
இதுவரைக்கும் நான் சொன்னது உங்களுக்கு புரியுதா?
Tetun Dili[tdt]
Maun bele komprende ka lae?
Telugu[te]
అర్థమైంది కదా.
Tigrinya[ti]
ተረዳዲእናዶ ኣለና፧
Tiv[tiv]
Kam er u ngu zuan a mi vough vough yô?
Tagalog[tl]
Nasusundan mo ba?
Tetela[tll]
Onde wɛ ekɔ lo tandjele?
Tswana[tn]
A re sa ntse re le mmogo?
Tongan[to]
‘Oku mahino pē?
Tonga (Nyasa)[tog]
Te limoza?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena mwautobelezya mubandi?
Papantla Totonac[top]
¿Akgatekgspat?
Tok Pisin[tpi]
Dispela tok em klia?
Turkish[tr]
Buraya kadar her şey tamam mı?
Tsonga[ts]
Xana wa swi twisisa?
Tswa[tsc]
Ha ha longoloka?
Tatar[tt]
Әлегә аңлашыламы?
Tumbuka[tum]
Tili lumoza?
Tuvalu[tvl]
E a, e maina koe?
Twi[tw]
Mesrɛ wo, wote ase?
Tahitian[ty]
Te taa noa ra â ia oe?
Tzotzil[tzo]
¿Mi xavaʼi yaʼel?
Ukrainian[uk]
Логічно, правда?
Venda[ve]
Ni khou zwi pfesesa?
Vietnamese[vi]
Anh theo kịp điểm này chứ?
Makhuwa[vmw]
Niri hoothe?
Wolaytta[wal]
Taani yootidobay neeyyo gelidee?
Xhosa[xh]
Sisekunye mos?
Yapese[yap]
Kam nang fan?
Yoruba[yo]
Ǹjẹ́ àlàyé mi ń yé ẹ?
Yucateco[yua]
¿Ta naʼataj?
Chinese[zh]
到这里,你明白吗?
Zulu[zu]
Awukabi nambuzo?