Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و بذهابنا من 0,1 إلى 0,2، يصبح أكثر دغدغة في النهاية.
Bulgarian[bg]
Преминавайки от 0,1 към 0,2, става по-силно към края.
Czech[cs]
A když pak prodlevu zvyšujeme z 0,1 na 0,2 vteřiny, lechtivost stále roste.
Greek[el]
Από το ένα στα δύο δέκατα του δευτερολέπτου, γίνεται πάλι πιο έντονο.
English[en]
As you go from 0.1 to 0.2, it becomes more ticklish at the end.
Spanish[es]
A medida que va de 0,1 a 0,2, se vuelve mas cosquilloso al final.
Persian[fa]
و وقتی از 0.1 به 0.2 میریم، در نهایت قلقلک آمیزتر میشه.
French[fr]
En passant de 0.1 à 0.2 secondes, ça chatouille plus à la fin.
Hebrew[he]
כאשר עוברים מ-0.1 ל-0.2, הרגישות עולה עוד.
Croatian[hr]
Povećavajući kašnjenje od 0,1 do 0,2 – dodatno se povećava škakljivost.
Hungarian[hu]
Ahogy haladunk az 1 tizedtől a 2 tized felé, egyre csiklandósabbá válik.
Italian[it]
Mentre passiamo da 0,1 a 0,2, soffre ancora di più il solletico.
Korean[ko]
당신이 0.1초에서 0.2초로 지연을 늘린다면 지연이 클 수록 더 간지러울 겁니다.
Macedonian[mk]
Како што одиме од 0.1 до 0.2, скокотливоста се зголемува на крајот.
Dutch[nl]
Als je gaat van 0,1 tot 0,2, kietelt het meer aan het eind.
Polish[pl]
Między 0,1 a 0,2 sekundy łaskocze tym bardziej, im większe opóźnienie.
Portuguese[pt]
Quando passamos de 0,1 para 0,2, provoca mais cócegas no final.
Romanian[ro]
Când treci de la 0.1 la 0.2, gândilatul e mai puternic la sfârșit.
Russian[ru]
Если переходим от 0,1 до 0,2, становится более щекотно в конце.
Slovak[sk]
A keď potom oneskorenie zvyšujeme z 0,1 na 0,2 sekundy, šteklivosť stále rastie.
Serbian[sr]
Kako idemo od 0.1 ka 0.2, postaje još golicljivije na kraju.
Thai[th]
จาก 0.1 ไป 0.2 ก็ยิ่งจั๊กจี้มากขึ้นไปเรื่อย ๆ
Ukrainian[uk]
Як ви йдете від 0,1 до 0,2, це стає все більш делікатні в кінці.
Chinese[zh]
再从0.1到0.2秒 越到后来越痒