Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
الاوكسيتوسن يمكن ان يجعل الناس تنحاز و تفضل اشخاص من مجموعاتهم على حساب اشخاص من مجموعات اخرى
Czech[cs]
Díky oxytocinu mohou lidé nadržovat své vlastní skupině na úkor jiných skupin.
Greek[el]
Η οξυτοκίνη μπορεί να οδηγήσει τους ανθρώπους να προτιμήσουν τη δική τους ομάδα εις βάρος άλλων ομάδων.
English[en]
Oxytocin can bias people to favor their own group at the expense of other groups.
Spanish[es]
La oxitocina puede hacer que la gente favorezca a su propio grupo a costa de otros grupos.
Finnish[fi]
Oksytosiini voi harhauttaa ihmisen suosimaan omaa ryhmäänsä muiden kustannuksella.
French[fr]
L'ocytocine peut biaiser les personnes de sorte qu'ils préfèrent leur groupe aux dépens des autres groupes.
Hebrew[he]
אוקסיטוצין יכולה להטות אנשים להעדיף את הקבוצה שלהם על חשבון קבוצות אחרות.
Croatian[hr]
Oksitocin može imati utjecaj na pristranost ljudi u korist vlastite grupe, a na račun drugih skupina.
Hungarian[hu]
Az oxitocin befolyásolhatja az embereket, hogy a saját csoportjukat előnybe helyezzék más csoporttokkal szemben.
Italian[it]
L'ossitocina può influenzare le persone a favore del loro stesso gruppo e a sfavore di altri gruppi.
Korean[ko]
그리고 몇몇 결과에서는, 옥시토신이 협력심을 떨어뜨리기도 한다고 합니다.
Latvian[lv]
Oksitocīns var tendēt cilvēku būt labvēlīgam savai grupai, bet sliktākam pret citām.
Dutch[nl]
Oxytocine doet mensen kiezen voor hun eigen groep ten koste van andere groepen.
Polish[pl]
Oksytocyna może spowodować, że będzie faworyzować się własną grupę kosztem innych grup.
Romanian[ro]
Oxitocina poate duce la partinitate, la favorizarea propriului grup în detrimentul altor grupuri.
Russian[ru]
Окситоцин может влиять на людей, делая их пристрастными в пользу собственной группы за счёт других групп.
Serbian[sr]
Oksitocin može nagnati ljude da favorizuju svoju grupu na račun drugih grupa.
Turkish[tr]
Oksitosin insanların diğer gruplar pahasına kendi gruplarını kayırmalarını etkiliyor.
Vietnamese[vi]
Oxytocin khiến người ta thiên vị lợi ích riêng cho nhóm của mình mà được hoán đổi bằng sự thiệt thòi của nhóm khác.