Besonderhede van voorbeeld: -4375679470979573170

Bulgarian

Докато, най-големите Банки, които са създали проблема, са тези който са спасени.

Czech

Mezitím, největší banky, které stály u zrodu problému, byly zajištěny.

Greek

Εν το μεταξύ, οι μεγαλύτερες τράπεζες, που δημιούργησαν το πρόβλημα εξ αρχής, ήταν αυτές που διασώθηκαν.

English

Meanwhile, the biggest banks, who created the problem in the firstplace, were the ones who got bailed out.

Spanish

Mientras tanto, los bancos m s grandes - - ( que crearon el problema para comenzar ) - - fueron los £ nicos rescatados.

Hebrew

לעומת זאת, הבנקים הגדולים, אשר יצרו את הבעיה מלכתכילה, היום אלה שחולצו ללא פגע.

Croatian

U međuvremenu, najveće banke, koje su i stvorile problem, bile su izbavljene.

Hungarian

Míg maguk a bankok, akik a problémát kreálták elsőként lettek kimentve a helyzetből.

Italian

Nel frattempo, le grandi banche che hanno creato il problema erano l'unico salvato

Polish

Tymczasem największe banki, które były odpowiedzialne za ten problem, były tymi, które dostały dofinansowanie.

Portuguese

Em contrapartida, os grandes bancos, que criaram todo o problema, foram os únicos socorridos!

Romanian

Între timp, marile bănci, care declanşaseră problemele, sunt cele care au primit subvenţii.

Slovenian

Medtem so najvecje banke, ki so ustvarile ta problem bile tiste, ki so bile izplacane.

Turkish

Aynı zamanda, en büyük bankalar, problemin ilk yaratıcıları, ilk kaçanlar oldu.