Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Es konnte keine Mailboxnachricht aufgezeichnet werden, da keiner der angegebenen Empfänger Mailboxnachrichten abrufen kann.
English[en]
Couldn't record a voicemail because none of the specified recipients can get voicemails.
Spanish[es]
No se ha podido grabar un mensaje de voz porque ninguno de los destinatarios seleccionados puede recibir mensajes de voz.
French[fr]
Impossible d'enregistrer un message vocal, car aucun des destinataires spécifiés ne peut recevoir de messages vocaux.
Indonesian[id]
Tidak dapat merekam pesan suara karena tak satu penerima yang ditentukan yang dapat menerima pesan suara.
Italian[it]
Non è stato possibile registrare un messaggio vocale perché nessuno dei destinatari specificati può ricevere messaggi vocali.
Japanese[ja]
指定した受信者全員がボイスメールを受信できないため、ボイスメールを記録できませんでした。
Korean[ko]
지정된 수신자가 음성메시지를 받을 수 없어 음성메시지를 녹음할 수 없습니다.
Dutch[nl]
De voicemail kon niet worden opgenomen, omdat geen van de opgegeven ontvangers voicemails kan ontvangen.
Polish[pl]
Nie udało się nagrać poczty głosowej, ponieważ żaden z określonych adresatów nie może jej odbierać.
Portuguese[pt]
Não foi possível gravar um correio de voz porque nenhum dos destinatários especificados pode recebê-los.
Russian[ru]
Не удалось записать голосовое сообщение, так как никто из указанных получателей не может получать голосовую почту.
Swedish[sv]
Det gick inte att spela in ett röstmeddelande eftersom de angivna mottagarna inte kan ta emot röstmeddelanden.
Turkish[tr]
Belirtilen alıcılardan hiçbiri sesli mesaj alamadığından sesli mesaj kaydedilemedi.