Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Date Underbalanced Well Using "Wired" Drillpipe PEMEX recently finished drilling the first well in the world using a successful new interface between LWD, MWD and rotary steerable system (RSS) tools and a unique “wired” drillpipe telemetry system.
Spanish[es]
La compañía de petróleo propiedad del estado, PEMEX, recientemente finalizó la perforación del primer pozo en el mundo utilizando una nueva exitosa interfaz entre LWD, MWD y las herramientas del sistema de dirección giratoria (RSS) de Sperry Drilling Services y un único sistema de telemetría de tubería de perforación “cableada” de IntelliServ Inc., una división de Grant Prideco.