Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jakkesættene ved ikke hvad de skal tænke om det her.
German[de]
Die Schlipsträger wissen nicht was sie davon halten sollen.
English[en]
The suits don't know how to think about this.
Spanish[es]
Los jueces no saben qu pensar sobre todo esto.
Basque[eu]
Justiziak ez daki zer pentsatu honetaz.
Finnish[fi]
Bisnesmiehet puvuissaan eivät oikein tiedä, mitä ajatella.
French[fr]
Les haut placés ne savent pas comment penser à ça.
Hebrew[he]
החליפות אינם יודעים איך לחשוב על התופעה.
Hungarian[hu]
Az üzletemberek nem tudják mit gondoljanak.
Italian[it]
Gli avvocati non sanno che pensarne.
Dutch[nl]
De pakken weten niet hoe ze moeten denken.
Polish[pl]
Ludzie w garniturach nie wiedzą co o tym myśleć.
Portuguese[pt]
Os tribunais não sabem o que pensar disso.
Russian[ru]
Шишки не знают, что думать об этом.
Slovenian[sl]
Pravniki ne vedo kako naj razmišIjajo o tem.
Turkish[tr]
Bu konuyu nasıl ele almaları gerektiğini mahkemeler bilmiyor.
Ukrainian[uk]
Шишки не знають, що думати про це.