Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Страдаше от сериозно състояние наречено заблудена величестеност.
Greek[el]
Έπασχε από μία σοβαρή κατάσταση που ονομάζεται " παραληματική ιδέα μεγαλείου ".
English[en]
He suffered from a serious condition called delusions of grandeur.
Spanish[es]
Sufría una grave enfermedad llamada delirios de grandeza.
French[fr]
Il souffrait d'un état sérieux appelé la folie des grandeurs.
Hebrew[he]
הוא סבל ממחלה קשה בשם " שיגעון גדלות ".
Hungarian[hu]
Szörnyű állapotban volt, tévképzetek és nagyravágyás gyötörték.
Italian[it]
Era affetto... da una grave malattia chiamata megalomania.
Dutch[nl]
Hij leed aan een ernstige aandoening, grootheidswaan.
Polish[pl]
Cierpiał na poważną chorobę zwaną urojeniem wielkości.
Portuguese[pt]
Sofria de uma condição séria chamado mania de grandeza.
Romanian[ro]
Suferea de o boală grea numită iluzia grandorii.
Serbian[sr]
Pati od ozbiljnog oboljenja zvane zabluda o veličini.
Turkish[tr]
Büyüklük kompleksi denilen ciddi bir hastalığı vardı.