Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror ikke engang, at Gerhard Schröder eller Tony Blair ville være begejstret for disse ændringsforslag.
German[de]
Ich glaube, nicht einmal Gerhard Schröder oder Tony Blair wären über diese Änderungsanträge begeistert.
English[en]
I think that not even Gerhard Schröder or Tony Blair would be very enthusiastic about these amendments.
Spanish[es]
Yo creo que ni siquiera Gerhard Schröder y Tony Blair las acogerían con agrado.
Finnish[fi]
Luulen, että edes Gerhard Schröder tai Tony Blair eivät olisi näistä tarkistusehdotuksista ihastuneita.
French[fr]
Je crois que même Gerhard Schröder ou Tony Blair ne se seraient pas enthousiasmés de ces propositions.
Dutch[nl]
Ik geloof dat zelfs Gerhard Schröder of Tony Blair niet enthousiast zouden zijn over deze amendementen.
Portuguese[pt]
Creio que nem sequer Gerhard Schröder ou Tony Blair ficariam satisfeitos com estas alterações.
Swedish[sv]
Jag tror inte ens att Gerhard Schröder eller Tony Blair skulle varav särskilt entusiastiska över dessa ändringsförslag.