Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تؤثر تحركات الأصول والخصوم غير النقدية، على النحو المبين في الفقرة 27 أعلاه، في الأرصدة النقدية المتوفرة في نهاية العام.
English[en]
As explained in paragraph 27 above, movements in non-cash assets and liabilities affect year-end cash balances.
Spanish[es]
Como se explicó en el párrafo 27 supra, los cambios en los activos y pasivos no monetarios inciden en el saldo de caja al cierre del ejercicio.
French[fr]
Comme il est expliqué plus haut au paragraphe 27, les variations des éléments d’actif et de passif hors trésorerie ont aussi une incidence sur les soldes disponibles en fin d’année.
Russian[ru]
Как разъясняется в пункте 27 выше, изменения в неденежных активах и пассивах отражаются на остатке наличных средств на конец года.
Chinese[zh]
如上文第27段的解释,非现金资产和负债的变动影响年终现金结存。