Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُسترعى الانتباه بوجه خاص، في هذه المذكرة، إلى التطورات الهامة التي طرأت بعد صدور تقريري المقرر الخاص لحقوق الإنسان والمبعوث الخاص للأمين العام.
English[en]
The memorandum especially draws to attention significant developments that have occurred after the issuance of the reports of the Special Rapporteur for Human Rights and the Special Envoy of the Secretary General respectively.
Spanish[es]
En el memorando se hace especial referencia a los acontecimientos importantes ocurridos tras la publicación de los informes del Relator Especial para los derechos humanos y del Enviado Especial del Secretario General, respectivamente.
French[fr]
Le présent mémorandum appelle en particulier l’attention sur certains événements importants qui se sont produits après la publication des rapports établis par le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme et l’Envoyé spécial du Secrétaire général.
Russian[ru]
В меморандуме обращается особое внимание на существенные сдвиги, которые произошли после выпуска докладов, соответственно, Специального докладчика по правам человека и Специального посланника Генерального секретаря.
Chinese[zh]
备忘录尤其提请注意在人权问题特别报告员和秘书长特使分别提出报告后发生的情况。