Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Program pro eradikaci hydroperikartritidy, babesiózy a anaplasmózy na Reunionu předložený Francií se schvaluje na období od #. ledna # do #. prosince
Danish[da]
Det program for udryddelse af cowdriose, babesiose og anaplasmose på Réunion, som Frankrig har forelagt, godkendes for perioden #. januar # til #. december
English[en]
The programme for the eradication of heartwater, babesiosis and anaplasmosis in Réunion presented by France is hereby approved for the period from # January # to # December
Spanish[es]
Queda aprobado el programa de erradicación de las enfermedades cowdriosis, babesiosis y anaplasmosis en Reunión presentado por Francia, para el período comprendido entre el # de enero y el # de diciembre de
Estonian[et]
Kiidetakse heaks Prantsusmaa esitatud riketsioosse hüdroperikardiidi, piroplasmoosi ja anaplasmoosi Réunionis likvideerimise programm ajavahemikuks #. jaanuarist kuni #. detsembrini
Finnish[fi]
Hyväksytään Ranskan esittämä Réunionilla esiintyvän vektorihyönteisten tartuttaman aivoverisuonitulehduksen, babesioosin ja anaplasmoosin hävittämisohjelma # päivän tammikuuta # ja # päivän joulukuuta # väliseksi ajaksi
French[fr]
Le programme d'éradication de la cowdriose, de la babésiose et de l'anaplasmose à la Réunion présenté par la France est approuvé pour la période du #er janvier au # décembre
Hungarian[hu]
A Franciaország által benyújtott, a heartwater (szívburok-vizenyő), a babesiosis és az anaplasmosis Réunion-on való felszámolására irányuló program ezennel jóváhagyásra kerül a #. január #-jétől #. december #-ig terjedő időszakra
Italian[it]
Il programma di eradicazione della cowdriosi, della babesiosi e dell'anaplasmosi nella Riunione presentato dalla Francia è approvato per il periodo dal #o gennaio # al # dicembre
Lithuanian[lt]
Prancūzijos pateikta Cowdria ruminantium sukeliamos širdies vandenligės, babeziozės ir anaplazmozės likvidavimo Rejunjone programa šiuo sprendimu patvirtinama laikotarpiui nuo # m. sausio # d. iki # m. gruodžio # d
Latvian[lv]
Ar šo apstiprina Francijas programmu riketsiozes, babeziozes un anaplazmozes likvidēšanai Reinjonā laika posmam no #. gada #. janvāra līdz #. gada #. decembrim
Dutch[nl]
Het door Frankrijk ingediende programma voor de uitroeiing van heartwater, babesiose en anaplasmose op Réunion wordt goedgekeurd voor de periode van # januari tot en met # december
Polish[pl]
Program zwalczania kowdriozy, babesziozy i anaplazmozy na Reunion przedstawiony przez Francję niniejszym zatwierdza się na okres od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r
Portuguese[pt]
É aprovado o programa de erradicação da pericardite exsudativa dos ruminantes, da babesiose e da anaplasmose na Reunião apresentado pela França para o período compreendido entre # de Janeiro e # de Dezembro de
Slovak[sk]
Program eradikácie hydroperikarditídy, babeziózy a anaplazmózy v zámorskom departemente Réunion predložený Francúzskom sa týmto schvaľuje na obdobie od #. januára # do #. decembra
Slovenian[sl]
Program za izkoreninjenje osrčnikove vodenice, babezioze, goveje anaplazmoze na Reunionu, ki ga je predstavila Francija, se s to odločbo odobri za obdobje od #. januarja do #. decembra
Swedish[sv]
Det program för utrotning av cowdrios, babesios och anaplasmos på Réunion som lagts fram av Frankrike godkänns härmed för perioden # januari–# december