Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
покриване на областите на правно и административно сътрудничество;
Czech[cs]
o pokrývají oblasti právní a správní spolupráce;
Danish[da]
dække områderne retligt og administrativt samarbejde,
German[de]
Abdeckung der Bereiche der rechtlichen und administrativen Zusammenarbeit;
Greek[el]
της κάλυψης των τομέων νομικής και διοικητικής συνεργασίας,
English[en]
covering the areas of legal and administrative cooperation,
Spanish[es]
cubriendo los ámbitos de cooperación jurídica y administrativa,
Estonian[et]
õigus- ja halduskoostöö valdkondade hõlmamisele;
Finnish[fi]
kattamalla oikeudellisen ja hallinnollisen yhteistyön alat
French[fr]
en couvrant les domaines de la coopération juridique et administrative,
Croatian[hr]
obuhvaćanjem područja pravne i administrativne suradnje;
Hungarian[hu]
kiterjednek a jogi és közigazgatási együttműködés területére is,
Italian[it]
la copertura delle aree di cooperazione giuridica e amministrativa;
Lithuanian[lt]
apima teisinio ir administracinio bendradarbiavimo sritis;
Latvian[lv]
aptverot sadarbību juridiskajā un administratīvajā jomā,
Maltese[mt]
kopertura tal-oqsma ta’ kooperazzjoni legali u amministrattiva;
Dutch[nl]
betrekking te hebben op juridische en administratieve samenwerking;
Polish[pl]
obejmowanie obszarów współpracy prawnej i administracyjnej,
Portuguese[pt]
abrangem os domínios da cooperação jurídica e administrativa;
Romanian[ro]
acoperirea domeniilor de cooperare în materie juridică și administrativă;
Slovak[sk]
zahŕňajú oblasti právnej a administratívnej spolupráce,
Slovenian[sl]
pokrivajo področja pravnega in upravnega sodelovanja,
Swedish[sv]
omfatta rättsligt och administrativt samarbete,