Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سماج ينظر من خلال اعين سامي ديفيز جونيور
Bulgarian[bg]
Смъг гледа през очите на Сами Дейвис младши.
Bosnian[bs]
Smug gleda kroz oči Sammya Davisa, Jr-a.
Czech[cs]
Smug se dívá očima Sammyho Davise mladšího.
Greek[el]
Ο Σμαγκ κοιτάζει μέσα από τα μάτια του Σάμι Ντέιβις Τζ.
English[en]
Smug is looking through the eyes of Sammy Davis, Jr.
Spanish[es]
Smug está viendo a través de los ojos de Sammy Davis, Jr.
Estonian[et]
Smug vaatab läbi Sammy Davis, Jr silmade.
Finnish[fi]
Smug näkee Sammy Davis Juniorin silmin.
French[fr]
Smug se voit à travers les yeux de Sammy Davis Jr.
Hebrew[he]
סמאג מסתכל דרך העיניים של סמי דייוויס ג'וניור.
Croatian[hr]
Smug gleda kroz oči Sammya Davisa, Jr-a.
Italian[it]
Smug sta guardando attraverso gli occhi di Sammy Davis Junior.
Macedonian[mk]
Смог гледа преку очите на Сами Дејвис помладиот.
Dutch[nl]
Smug kijkt door de ogen van Sammy Davis, Jr.
Polish[pl]
Smug patrzy oczyma Sammy'ego Davisa Juniora.
Portuguese[pt]
Smug está se vendo através dos olhos de Sammy Davis Jr.
Romanian[ro]
Smug se uită prin ochii lui Sammy Davis, Jr.
Russian[ru]
Смаг смотрит в глаза Сэмми Дэвису, младшему.
Slovenian[sl]
Smug gleda skozi oči Sammyja Davisa ml.
Serbian[sr]
Smag gleda kroz oči Semi Dejvisa, Juniora.
Turkish[tr]
Smug Sammy Davis, Jr'ın gözlerinden bakıyor.