Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، فعلى الرغم من أن مثبط اللهب التماثرى ليس متوافراً على نطاق تجارى، فإن المستخدمين الفرعيين كانوا يقومون بالفعل باختبار هذا البديل، وأن النتائج المُبلّغة كانت إيجابية.
English[en]
However, although the Polymeric FR is not yet available at a commercial scale, the downstream users have already been testing this alternative and the results reported have been positive.
Spanish[es]
No obstante, si bien el pirorretardante polimérico aún no está disponible a escala comercial, los usuarios intermedios ya lo han estado probando y los resultados registrados son positivos.
French[fr]
Cependant, bien que le retardateur de flamme polymérique ne soit pas encore disponible à une échelle commerciale, les utilisateurs en aval ont déjà testé cette solution de remplacement et les résultats communiqués se sont révélés positifs.
Russian[ru]
В то же время, хотя полимерная АПД пока не предлагается на коммерческой основе, потребители в нижней части производственного цикла уже проводят испытания данной альтернативы и сообщают о положительных результатах.
Chinese[zh]
然而,尽管目前还无法以商业规模获取该聚合阻燃剂,但下游用户一直在对这种替代品进行测试,并且报告了积极的结果。