Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis han taber meget hår køber han måske endda en top.
German[de]
Wird die Glatze immer größer, mag er sich sogar ein Haarteil oder eine Perücke leisten.
Greek[el]
Αν η απώλεια γίνεται ουσιαστική, μπορεί ακόμη να διάθεση χρήματα για μια περρούκα.
English[en]
If the loss becomes substantial, he may even invest in a hairpiece.
Spanish[es]
Si la pérdida llega a ser sustancial, es posible que hasta invierta en un peluquín.
Finnish[fi]
Jos menetys on huomattava, hän saattaa jopa ostaa puoliperuukin.
French[fr]
Si la perte devient importante, peut-être portera- t- il même un postiche.
Italian[it]
Se la perdita diviene notevole, può perfino acquistare un parrucchino.
Japanese[ja]
ひどく薄くなると,かつらを買ってかぶることさえします。
Korean[ko]
머리가 많이 빠지게 되면, 가발을 쓰기도 한다.
Norwegian[nb]
Hvis han mister mye hår, kan det til og med hende at han kjøper seg en tupé.
Dutch[nl]
En als het haarverlies erg in de gaten gaat lopen, besteedt hij misschien zelfs geld aan een haarstukje.
Portuguese[pt]
Se a perda se tornar substancial, talvez até compre uma peruca.