Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما يعني إذا فقدته يمكنك تحديد مكانه على الانترنت.
Bulgarian[bg]
Което значи, че ако го загубиш можеш да го откриеш онлайн.
Bosnian[bs]
sto znaci, kad ga izgubis, mozes da ga nadjes onlajn.
Czech[cs]
Což znamená, že když ho ztratíte, můžete ho lokalizovat online.
Danish[da]
Den kan altså spores på nettet.
German[de]
Das bedeutet, man kann es bei Verlust online orten.
Greek[el]
Που σημαίνει ότι άμα το χάσει μπορει να το εντοπίσει μέσω internet.
English[en]
Which means if you lose it, you can locate it online.
Estonian[et]
Kui selle ära kaotad, siis saad ta asukohta määrata.
Finnish[fi]
Eli jos puhelimen kadottaa, sitä voi etsiä netissä.
Hebrew[he]
אם מאבדים אותו, אפשר לאתר אותו באינטרנט.
Croatian[hr]
Sto znaci ako ga izgubis mozes ga locirati online.
Hungarian[hu]
Ha ez ember elveszti, megtalálhatja az internet révén.
Indonesian[id]
Yang berarti jika kau menghilangkannya kau bisa melacaknya secara online.
Italian[it]
Significa che se lo perdi, puoi localizzarlo online.
Macedonian[mk]
Што значи дека ако го изгубиш, може да го лоцираш.
Malay[ms]
Bermaksud, kalau kamu hilangkannya, kita boleh kesan di atas talian.
Norwegian[nb]
Den kan spores på nettet.
Dutch[nl]
Als je het verliest, hun je het terugvinden.
Polish[pl]
Gdy go zgubisz, możesz go namierzyć online.
Portuguese[pt]
Se o perder-mos, podemos localizá-lo online.
Romanian[ro]
Ceea ce înseamnă că, dacă-l pierzi, îl poti localiza online.
Russian[ru]
Что означает: если ты потерял телефон, то можешь определить его местоположение он-лайн.
Serbian[sr]
Što znači da ako ga izgubiš, možeš da ga lociraš on-lajn.
Swedish[sv]
Vilket betyder att om du tappar den kan du leta på den på nätet.
Turkish[tr]
Bu demek oluyor ki, kaybedersen, yerini internet üzerinden belirleyebilirsin.
Vietnamese[vi]
Có nghĩa là nếu anh làm mất nó thì anh có thể định vị nó trực tuyến.