Besonderhede van voorbeeld: -4381593679096219613

Bosnian

Vidi, popeo se na to, obesio o luster skočio i gurnuo nogom stolicu.

German

Er ist da rauf, hat sich an den Kronleuchter gehängt und dann den Stuhl umgestoßen.

Greek

Ανέβηκε εκεί πάνω, κρεμάστηκε απ'το πολύφωτο πήδηξε και κλώτσησε την καρέκλα.

English

Look, he got up on that, hung himself on the chandelier jumped and kicked the chair over.

Spanish

Se paró en eso, se colgó de la araña saltó y pateó la silla.

French

Il s'est mis debout là-dessus, s'est pendu à la lampe et a poussé la chaise.

Croatian

Vidi, popeo se na to, objesio o luster skočio i odgurnuo stolicu nogom.

Italian

Guarda, è salito su questa, si è legato al lampadario è saltato dando un calcio alla sedia.

Portuguese

Olhe, ele subiu para aqui, enforcou-se no candeeiro, saltou e derrubou a cadeira.

Russian

Смотри, он стал сюда, привязал себя к люстре, спрыгнул и опрокинул стул.

Turkish

Bak, şuna çıkmış, kendini avizeye asmış ve sandalyeyi tekmelemiş.