Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي بعض الطلاب لمساعدتي ، جميعهم يمر بها في كل وقت.
Czech[cs]
Mám tu jenom pár studentů na pomoc, jeden po druhém odpadají.
German[de]
Zur Hilfe habe ich nur Studenten und ohnmächtige Krankenschwestern.
English[en]
I have some students to assist me, all of them passing out all the time.
Spanish[es]
Tengo algunos estudiantes que me ayudan, todos desmayándose todo el tiempo.
Hungarian[hu]
Néhány diák segít, de egymás után hullanak el.
Italian[it]
Ho degli studenti che mi aiutano e un'infermiera che sviene.
Polish[pl]
Do pomocy mam studentów i mdlejące pielęgniarki.
Portuguese[pt]
Tenho alguns alunos para me ajudar.
Romanian[ro]
Mă asistă câţiva studenţi.
Russian[ru]
В помощниках эти студенты и
Swedish[sv]
Till min hjälp har jag bara studenter och sjuksystrar som svimmar av trötthet.
Turkish[tr]
Elimdeki öğrenciler ve hemşirelerin hepsi bitap düşmüş vaziyette.
Chinese[zh]
一些 学生 在 帮 我 , 但 他们 全都 昏过去 了