Besonderhede van voorbeeld: -4381914148684916489

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
لذا فكرنا ما هي النسخة المناسبة من اختبار التذوق العشوائي عند التفكير بعدم المساواة؟
Bulgarian[bg]
Искаме да видим как оценяме на сляпо възприемането на неравенството.
Czech[cs]
Přemýšleli jsme, jak by vypadala zkouška naslepo kdyby se jednalo o nerovnost.
Danish[da]
Vi havde lyst til at tænke over, hvordan blindsmagningsversionen for ulighed er.
German[de]
Wir wollten die Blindtest-Version zu Gedanken über Ungerechtigkeit entwickeln.
Greek[el]
Θέλαμε να σκεφτούμε ποια είναι η εκδοχή της τυφλής δοκιμής όταν σκεφτόμαστε την ανισότητα;
English[en]
So we wanted to think about what is the blind tasting version for thinking about inequality?
Spanish[es]
Tratamos de imaginar cuál sería la versión de la prueba a ciegas para reflexionar sobre la desigualdad.
Persian[fa]
خُب ما می خواستیم نسخه کورمزهگی برای تصور در مورد نابرابری را بررسی کنیم؟
French[fr]
Nous avons voulu réfléchir à la version aveugle des inégalités.
Hebrew[he]
רצינו לחשוב על גירסה של טעימה עיוורת לחשיבה על אי-שוויון.
Croatian[hr]
Stoga smo željeli razmotriti verziju kušanja na slijepo za razmišljanje o nejednakosti.
Hungarian[hu]
Ezért akartunk elgondolkodni, hogyan nézne ki vak kóstolás az egyenlőtlenségről való gondolkodásban.
Indonesian[id]
Jadi kita ingin berpikir tentang versi mata tertutup terhadap ketidaksetaraan?
Italian[it]
Volevamo pensare alla versione alla cieca del test sulla ineguaglianza.
Japanese[ja]
私のチームが取り上げたのは 「不平等」に対する見方 これをブラインド・テイスティング形式で 検証しました
Korean[ko]
우리는 불평등에 대한 의견들을 블라인드 테스트한다면 어떻게 될지 궁금해졌습니다.
Dutch[nl]
We wilden weten wat de 'blinde testversie' voor denken over ongelijkheid zou zijn.
Polish[pl]
Chcieliśmy wymyślić ślepą próbę dla sposobu myślenia o nierównościach.
Portuguese[pt]
Quisemos aplicar a versão do teste às cegas à questão da desigualdade.
Romanian[ro]
Am vrut să vedem care e versiunea degustării pe neve în cazul inegalității.
Russian[ru]
Мы решили подумать, каким будет вариант «слепой дегустации» при размышлениях о неравенстве?
Slovak[sk]
Rozmýšľali sme, ako by sme takto „naslepo“ mohli zistiť, čo si ľudia myslia o nerovnosti.
Serbian[sr]
Pa smo hteli da razmislimo o tome kako bi izgledalo testiranje na slepo, prilikom razmišljanja o nejednakosti?
Swedish[sv]
Vi började fundera på vad som kunde vara ett blindtest för hur vi tänker på ojämlikhet?
Turkish[tr]
Dolayısıyla kapalı göz testini eşitsizlik ile ilgili düşüncelerimize uyarlamak istedik.
Ukrainian[uk]
Ми хотіли розглянути дегустацію усліпу у контексті нерівності.
Urdu[ur]
تو اب ہم چاہتے تھے کہ اسی طرح 'بنا دیکھے ' قسم کا ایک طریقہ معاشرے میں عدم مساوات کو جانچنے کے لئے بھی اپنایا جاۓ
Vietnamese[vi]
Vì vậy chúng tôi muốn xem thử nghiệm "bịt mắt" ở đây là gì để suy luận về sự bất bình đẳng?
Chinese[zh]
我们想知道,在贫富差距问题上 进行“盲品测试”会有什么结果?

History

Your action: