Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронно маршрутизиране на данни между отдалечени места чрез телекомуникационни връзки, именно, кол центрове (центровете за връзка с клиенти), конферентни включвания, гласово активирани персонални помощници, унифицирана комуникация и IVR (интерактивен гласов отговор)
Czech[cs]
Elektronické směrování dat mezi vzdálenými místy přes telekomunikační spoje, jmenovitě volací střediska, konference, osobní asistent s aktivovaným hlasem, jednotná komunikace a IVR (interaktivní hlasová odezva)
Danish[da]
Elektronisk routing af data mellem fjerntliggende steder via telekommunikationsforbindelser, nemlig opkaldscentraler, konferenceopkobling, taleaktiverede personlige assistenter, forenet kommunikation og IVR (interactive voice response)
German[de]
Elektronische Datenweiterleitung zwischen Fernstandorten über Telekommunikationsverbindungen, nämlich Call Center, Konferenzschaltungen, sprachgesteuerter persönlicher Assistent, Unified Communication und IVR (Interaktives Sprach-Dialogsystem)
Greek[el]
Ηλεκτρονική δρομολόγηση δεδομένων μεταξύ απομακρυσμένων σημείων μέσω τηλεπικοινωνιακών συνδέσεων, συγκεκριμένα, κέντρα κλήσης, συμμετοχή σε διάσκεψη, προσωπικοί βοηθοί ενεργοποιούμενοι φωνητικά, ενοποιημένη επικοινωνία και αλληλεπιδραστική φωνητική απόκριση
English[en]
Routing data electronically between remote locations via telecommunication links, namely, call centers, conferencing, voice activated personal assistant, unified communication and IVR (interactive voice response)
Spanish[es]
Encaminamiento de datos por medios electrónicos entre localizaciones remotas a través de enlaces de telecomunicaciones, en concreto, centros de llamadas, conexiones en conferencia, asistente personal activado por voz, comunicación unificada e IVR (respuesta de voz interactiva)
Estonian[et]
Andmete elektrooniline marsruutimine kaugete asukohtade vahel sideühenduste, nimelt kõnekeskuste, konverentsside, häälaktiveeritava elektronmärkmiku, ühendatud side ja interaktiivse häälvastuse kaudu
Finnish[fi]
Datan elektroninen reititys etäkohteiden välillä tietoliikenneyhteyksien välityksellä, nimittäin puhelinkeskukset, neuvottelupalvelut, äänellä aktivoitavat henkilökohtaiset apupalvelut, yhdistetty viestintä ja vuorovaikutteinen äänivaste
French[fr]
Routage électronique de données entre des endroits éloignés via des liens de télécommunications, à savoir centres d'appels, connexions en conférence, assistants personnels activés vocalement, communication unifiée et IVR (réponse vocale interactive)
Hungarian[hu]
Adatok távoli helyek közötti elektronikus továbbítása távközlési kapcsolatok, nevezetesen hívóközpont, konferencia-szolgáltatások, hanggal aktivált személyi titkár, egyesített kommunikáció és IVR (interaktív hangos válasz) segítségével
Italian[it]
Instradamento elettronico di dati tra postazioni remote attraverso collegamenti di telecomunicazione, ovvero centralini, conferenze, dispositivi d'assistenza personali attivati dalla voce, comunicazioni unificate ed IVR (risposta vocale interattiva)
Lithuanian[lt]
Elektroninis duomenų maršruto tarp toli esančių punktų parinkimas telekomunikacijų traktais, būtent skambučių centrais, konferenciniu ryšiu, balsu veiklinamomis asmeninėmis pagalbinėmis užrašinėmis, unifikuotuoju ryšiu ir IKR (interaktyviuoju kalbiniu ryšiu)
Latvian[lv]
Datu elektroniskā maršrutēšana starp attālām vietām, izmantojot telekomunikāciju saites, proti, izsaukuma centri, konferencēšana, balss aktivizēta pesonālā palīgierīce, vienotie sakari un IVR (interaktīva balssatbilde)
Maltese[mt]
Rawting ta' dejta b'mod elettroniku bejn lokazzjonjiet imbiegħda permezz ta' konnessjonijiet tat-telekomunikazzjoni, jiġifieri, ċentri tas-sejħiet, konferenzi, vuċi attivata ta' assistent personali, komunikazzjoni unifikata u IVR (tweġibiet ta' vuċi interattiva)
Dutch[nl]
Het elektronisch routeren van gegevens tussen locaties via telecommunicatieverbindingen, te weten belcentrales, conferenties, door spraak geactiveerde persoonlijke hulptoestellen, gebundelde communicatie en ivr (interactieve voice response)
Polish[pl]
Elektroniczny routing danych pomiędzy odległymi lokalizacjami za pośrednictwem łączy telekomunikacyjnych, a mianowicie call center, konferencje, asystenci osobiści aktywowani głosem, komunikacja ujednolicona oraz IVR (konwersacyjny system odpowiedzi głosem)
Portuguese[pt]
Encaminhamento de dados, por suporte electrónico, entre locais remotos, através de ligações de telecomunicações, nomeadamente centros de atendimento telefónico, sistemas de conferência, assistentes pessoais activados por voz, comunicações unificadas e IVR (resposta vocal interactiva)
Romanian[ro]
Rutare electronica de date intre locatii la distanta prin intermediul unor legaturi de telecomunicatii, si anume, centre de apeluri, servicii de conferinta, asistent personal cu voce, comunicare unificata si IVR (raspuns vocal interactiv)
Slovak[sk]
Elektronické smerovanie dát medzi vzdialenými miestami prostredníctvom telekomunikačného spojenia, menovite telefonické strediská, hlasom aktivovaní osobní asistenti, združená komunikácia a interaktívna hlasová odozva
Slovenian[sl]
Elektronsko vodenje podatkov med oddaljenimi lokacijami po telekomunikacijskih povezavah, in sicer storitve klicnih centrov, konferenčne storitve, osebni pomočniki z glasovnim aktiviranjem, poenotena komunikacija in IVR (interaktivni glasovni odziv)
Swedish[sv]
Elektronisk dirigering mellan fjärrbelägna platser via telekommunikationslänkar, nämligen samtalscentraler, konferenskopplingar, röstaktiverade personliga assistenter, förenad kommunikation och IVR (interactive voice response)