Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Капитанът ми нареди да запозная дрона с Вояджър
Bosnian[bs]
Kapetanica želi da radilica upozna brod
Czech[cs]
Kapitán mě požádala, abych seznámila tohoto vojáka s Voyagerem
English[en]
The Captain asked me to familiarize the drone with Voyager
Spanish[es]
La capitán pidió que familiarizara al dron con la Voyager
Portuguese[pt]
A Capitão me pediu para familiarizar o zangão com a Voyager
Romanian[ro]
Căpitanul mi- a cerut să familiarizez drona cu nava
Russian[ru]
Капитан попросила меня познакомить дрона с " Вояджером "
Swedish[sv]
Chefen bad mig visa honom Voyager
Turkish[tr]
Kaptan, benden dron' aVoyager' ı tanıtmamı istedi