Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Školy navštěvované v dožádaném státě (od — do):
Danish[da]
Navne på de undervisningsinstitutioner, den pågældende har været indskrevet ved i den stat, begæringen rettes til, og angivelse af, i hvilket tidsrum vedkommende var indskrevet ved institutionen:
German[de]
Namen der im ersuchten Staat besuchten Schulen (einschl.
Greek[el]
Ονόματα (και περίοδοι) φοίτησης στα σχολεία του κράτους στο οποίο υποβάλλεται η αίτηση:
English[en]
Names (and periods) of schools attended in the requested State:
Spanish[es]
Nombres de los centros de enseñanza frecuentados (y períodos de formación) en el Estado requerido:
Estonian[et]
Taotluse saanud riigi koolid, mille õppetööst isik on osa võtnud (ja õppeperioodid):
Finnish[fi]
Oppilaitosten nimet, joissa asianomainen henkilö on opiskellut pyynnön vastaanottavassa valtiossa (ja opiskeluaika):
French[fr]
Écoles fréquentées dans l'État requis et périodes de fréquentation:
Hungarian[hu]
A látogatott iskolák neve (a látogatás időszaka) a kérelmezett államban:
Italian[it]
Nomi (e periodi) delle scuole frequentate nello Stato interpellato:
Lithuanian[lt]
Prašomojoje valstybėje lankytų mokyklų pavadinimai (ir laikotarpiai):
Latvian[lv]
Apmeklēto skolu nosaukumi pieprasījuma saņēmēja valstī (kā arī apmeklēšanas laika posmi)
Dutch[nl]
Namen van de in de aangezochte staat bezochte scholen en desbetreffende perioden:
Polish[pl]
Nazwy szkół (i daty od-do), do których zainteresowana osoba uczęszczała w państwie, do którego skierowano wniosek:
Portuguese[pt]
Nomes (e períodos) de escolas frequentadas no Estado requerido:
Slovak[sk]
Mená a časové obdobia navštevovaných škôl v dožiadanom štáte:
Slovenian[sl]
Imena šol, ki jih je oseba obiskovala v zaprošeni državi, in čas obiskovanja:
Swedish[sv]
Namn på skolor (samt tidsperioder) i vilka den berörda personen gått i den anmodade staten: