Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V roce 1974 tu pro samé Cybermany nebylo k hnutí.
English[en]
In 1974 you couldn't move down here for cyber men.
Spanish[es]
En 1974 no te podías mover aquí abajo por hombres cibernéticos.
Finnish[fi]
Vuonna 1974 ette olisi voineet tulla tänne kyber-miesten takia.
French[fr]
En 1974 on ne pouvait plus bouger là en bas à cause des robots.
Hungarian[hu]
1974-ben, a Doctor Who forgatásán, meg sem lehetett moccanni a cybermanektől.
Italian[it]
Nel 1974 non avreste potuto muovervi a causa dei cyborg.
Polish[pl]
W 1974 nie można było zejść tutaj zamiast cyborga.
Portuguese[pt]
Em 1974 vc não poderia descer aqui por causa dos Cybermen.
Russian[ru]
В 1974 сюда было невозможно попасть из-за съёмок " Кибер Мэна ".
Serbian[sr]
1974. godine niste mogli da se mrdnete ovde dole od " Sajber ljudi ".