Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den fjendtlige kvinde eksisterer stadig i dag, selv om det gamle Babylon har ligget i ruiner i mere end tusind år.
German[de]
Außerdem existiert die Feindin heute noch, während das alte Babylon seit über 1000 Jahren in Schutt und Trümmern liegt.
Greek[el]
Η εχθρά γυνή υπάρχει ακόμη και σήμερα, έστω και αν η αρχαία Βαβυλών έχη καταρρεύσει σε σεσαθρωμένα ερείπια επί χίλια χρόνια και πλέον.
English[en]
The enemy woman still exists today, even after ancient Babylon has lain in moldering ruins for more than a thousand years.
Spanish[es]
La mujer enemiga todavía existe hoy, aun después que la Babilonia antigua ha yacido en ruinas mohosas por más de mil años.
Finnish[fi]
Tämä vihollisnainen on yhä olemassa nytkin, vaikka muinainen Babylon on maannut lahoavina raunioina yli tuhat vuotta.
French[fr]
La femme ennemie existe encore de nos jours, alors que l’antique Babylone est tombée en ruines depuis plus de mille ans (Rév.
Italian[it]
La nemica esiste anche oggi, benché da oltre mille anni l’antica Babilonia giaccia in rovina.
Norwegian[nb]
Denne fiendtlige kvinnen eksisterer fremdeles etter at det gamle Babylon har ligget i hensmuldrende ruiner i over 1000 år.
Portuguese[pt]
A mulher inimiga ainda existe atualmente, mesmo depois de a antiga Babilônia jazer esfarelada em ruínas por mais de mil anos.