Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
по-нататъшно обучение по въпросите на управлението за персонала на отговорните държавни органи и агенции;
Czech[cs]
poskytovat další školení zaměstnancům o správě v odpovědných vládních orgánech a agenturách,
Danish[da]
tilbyde personale i de ansvarlige statslige organer og instanser yderligere uddannelse i forvaltning
German[de]
Personalfortbildung zu Verwaltungsthemen in den verantwortlichen staatlichen Organen und Einrichtungen;
Greek[el]
την περαιτέρω κατάρτιση του προσωπικού για τη διοίκηση υπεύθυνων κυβερνητικών φορέων και υπηρεσιών·
English[en]
provide further staff training on administration in the responsible government bodies and agencies;
Spanish[es]
impartir más formación al personal administrativo de los órganos y organismos públicos competentes;
Estonian[et]
pakkuda pädevate valitsusasutuste personalile täiendkoolitust haldusküsimustes;
Finnish[fi]
antaa vastuussa olevien hallituksen elinten ja virastojen henkilöstölle lisäkoulutusta hallintoasioissa;
French[fr]
dispenser une formation complémentaire en matière de gestion au personnel des agences et des organismes publics compétents;
Croatian[hr]
omogućavanja dodatnog osposobljavanja osoblja u području upravljanja u nadležnim vladinim tijelima i agencijama;
Hungarian[hu]
az igazgatásra vonatkozó további személyzeti képzés nyújtása a felelős kormányzati szervek és hivatalok számára;
Italian[it]
fornire ulteriore formazione del personale riguardo all'amministrazione negli organismi governativi e nelle agenzie competenti;
Lithuanian[lt]
tęsti atsakingų valstybės tarnybų ir agentūrų darbuotojų mokymus administravimo klausimais;
Latvian[lv]
Nodrošināt darbinieku turpmāku apmācību par atbildīgo valsts iestāžu un aģentūru administrēšanu.
Maltese[mt]
jiġi pprovdut aktar taħriġ lill-persunal fuq l-amministrazzjoni fil-korpi u aġenziji governattivi responsabbli;
Dutch[nl]
zorgen voor verdere personeelsopleiding op het vlak van het beheer in de bevoegde overheidsorganen en agentschappen;
Polish[pl]
zapewnienia dalszego szkolenia personelu w zakresie administracji w odpowiedzialnych organach i agencjach rządowych;
Portuguese[pt]
prodigar mais formação em matéria de administração ao pessoal dos organismos e agências governamentais competentes;
Romanian[ro]
a oferi în continuare personalului cursuri de formare privind administrarea la nivelul organismelor și al agențiilor guvernamentale de resort;
Slovak[sk]
poskytnúť ďalšie odborné vzdelávanie zamestnancom príslušných štátnych orgánov agentúr;
Slovenian[sl]
nadaljnje usposabljanje osebja pristojnih državnih organov in agencij o upravljanju;
Swedish[sv]
Ge personalen i de ansvariga statliga myndigheterna och organen ytterligare utbildning i förvaltningsfrågor.