Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لَيسَ على ساعتِي ، أيها الشَعر الأزرق
French[fr]
Pas de ça sous ma responsabilité, " cheveux gris "
Croatian[hr]
Ne po mom satu, plavokosi
Hungarian[hu]
De nem amíg én vagyok a parancsnok, öregem!
Indonesian[id]
Tidak dalam pengawasanku, rambut biru
Portuguese[pt]
Não no meu turno, " Cabelo Azul "
Russian[ru]
Только не со мной, старушенция
Slovak[sk]
Nám neutečieš, modrovlasá!
Slovenian[sl]
Ne brez nas, plavolaska
Swedish[sv]
Så lätt kommer du inte undan!