Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي حين أن تلك المسائل تنظر فيها بهمة ونشاط أجهزة صنع السياسات في منظمة حظر الأسلحة الكيميائية، فإن المجلس الاستشاري العلمي للمنظمة يشارك في مسائل لا تقل أهمية
English[en]
While those matters are under active consideration by the OPCW's policymaking organs, the Organization's Scientific Advisory Board is engaged in matters that are no less important
Spanish[es]
Si bien dichas cuestiones están siendo examinadas activamente por los órganos normativos de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, la Junta Consultiva Científica de la Organización se ocupa de asuntos que no son menos importantes
French[fr]
Même si ces questions font l'objet d'un examen actif de la part des organes politiques de l'OIAC, le Conseil scientifique consultatif de l'Organisation se penche sur des thèmes tout aussi importants
Russian[ru]
Пока эти вопросы интенсивно рассматриваются руководящими органами ОЗХО, ее Научно-консультативный совет занимается не менее важными вопросами
Chinese[zh]
尽管禁止化学武器组织决策机构目前正在积极考虑这些问题,但联合国科学咨询委员会在处理的事项同样重要。