Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المهمات قد تمت في ضواحي مثل المهمات المجتزة المتوقَعة
Bulgarian[bg]
В предградията е, както разбитата ни работа прогнозира.
Czech[cs]
Je to na předměstí, jak ten šílenec předpovídal.
Greek[el]
Είναι στα προάστια, όπως προέβλεψε ο τρελάρας μας.
English[en]
It is in the suburbs, like our whack job predicted.
Spanish[es]
Se encuentra en las afueras, gusta nuestro trabajo whack predicho.
French[fr]
C'est dans la banlieue, comme l'a prédit notre barjot.
Hebrew[he]
זה כן בפרברים כמו שהמטורף ניבא.
Croatian[hr]
To je u predgrađima, sviđa naša Udarac posao predvidio.
Italian[it]
E'in periferia come ha detto quel folle.
Polish[pl]
To przedmieścia, jak przewidywał ten czub.
Portuguese[pt]
É nos subúrbios, como nosso visitante previu.
Romanian[ro]
Este în suburbii aşa cum a prezis nebunul nostru.
Russian[ru]
Это в пригороде, как и предсказал наш чокнутый.
Serbian[sr]
U predgrađu je kao što je naš ludak predvideo.
Turkish[tr]
Sinyali banliyöden aldım, tıpkı yayındaki adamın dediği gibi.
Chinese[zh]
真 的确 是 在 郊区 和 我们 预测 的 一样