Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و خلال ١٢ ساعة أمكنهم إيجاد جميع البالونات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، حسناً
Bulgarian[bg]
И за 12 часа, те успели да намерят всички тези балони, из цялата страна, точно така.
Danish[da]
Og på 12 timer var de i stand til at finde alle ballonerne, over hele landet.
German[de]
Und nach 12 Stunden haben sie all diese Ballone, alle querfeldein, gefunden.
Greek[el]
Και σε 12 ώρες, ήταν σε θέση να βρουν όλα αυτά τα μπαλόνια, σε όλη τη χώρα.
English[en]
And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country.
Spanish[es]
Y en 12 horas, fueron capaces de encontrar todos estos globos, por todo el país, ¿correcto?
Persian[fa]
و در عرض ۱۲ ساعت، تونستن همه بادکنکها رو در کل کشور پیدا کنن، درسته.
French[fr]
Et en 12 heures, ils ont été capables de trouver tous ces ballons, dans tout le pays.
Hebrew[he]
ובתוך 12 שעות, הם הצליחו למצוא את כל הבלונים, בכל רחבי המדינה, כן.
Croatian[hr]
I u 12 sati, pronašli su sve te balone, širom zemlje.
Hungarian[hu]
Így 12 óra alatt meg tudták találni az összes ballont az országban.
Italian[it]
In 12 ore sono riusciti a trovare tutti questi palloni, in tutto il paese.
Japanese[ja]
12時間で彼らはアメリカ中に散らばる 風船を全部見つけることができました
Korean[ko]
그 결과 12시간 안에 그들은 미국 전역에 숨겨져 있는 풍선을 모두 찾을 수 있었습니다.
Dutch[nl]
In 12 uur kregen ze het voor elkaar om alle ballonnen over het hele land te vinden.
Polish[pl]
W 12 godzin udało im się znaleźć wszystkie balony w całym kraju.
Portuguese[pt]
E em 12 horas, eles conseguiram encontrar todos os balões, por todo o país, certo.
Romanian[ro]
Și în 12 ore au reușit să găsească toate baloanele, în jurul țării, corect.
Russian[ru]
И в течение 12 часов они смогли найти местоположение всех шаров.
Serbian[sr]
I za 12 sati su uspeli da nađu sve ove balone, širom zemlje.
Thai[th]
และภายใน 12 ชั่วโมง พวกเขาก็สามารถหา บอลลูนพวกนี้ได้จนหมด ทั่วประเทศ ใช่ครับ
Turkish[tr]
Ve 12 saat içinde ülkenin her tarafında saklanan bütün balonları bulabildiler.
Vietnamese[vi]
Trong 12 giờ, họ có thể tìm tất cả bong bóng, khắp đất nước.
Chinese[zh]
12个小时后,他们发现了 境内的所有10个气球。