Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أميكس ) منحني تلك البطاقة, ) إنها مصنوعة من معدن أسود
Bulgarian[bg]
Получих кредитна карта, направена от черен метал.
Danish[da]
Amex gav mig et nyt kort lavet af sort metal.
English[en]
Amex gave me this crazy new card that's made out of black metal.
Spanish[es]
Amex me dio una nueva tarjeta hecha de metal negro.
Finnish[fi]
Sain Amexilta kortin, joka on mustaa metallia.
Hebrew[he]
אמריקן אקספרס נתנו לי כרטיס חדש שעשוי ממתכת שחורה.
Hungarian[hu]
Amex adott nekem egy kártyát, ami fekete fémből készült.
Italian[it]
Amex mi ha dato questa nuova carta di credito fatta di metallo nero.
Norwegian[nb]
Amex ga meg et nytt kredittkort av svart metall.
Polish[pl]
Amex dał mi nową kartę, która jest całkowicie czarna.
Portuguese[pt]
Amex me deu um cartão que é feito de metal preto.
Russian[ru]
American Express подарили мне классную карту из чёрного металла.
Serbian[sr]
American Express mi je dao neku ludilo karticu od crnog metala.
Swedish[sv]
Amex gav mig ett nytt svart metallkort.