Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
През третата фаза давате лекарството на много по-голяма група хора, за да се опитате да прецените каква е правилната доза и дали е по-добро от останалите на пазара.
Greek[el]
Στην τρίτη φάση, το δοκιμάζεις σε πραγματικά πολύ μεγάλο δείγμα, και προσπαθείς να προσδιορίσεις τη σωστή δοσολογία, και επίσης, είναι καλύτερο από αυτό που είναι σήμερα στην αγορά;
English[en]
And in the third phase, you test it on a very large sample, and you're trying to determine what the right dose is, is it better than what's available today?
Spanish[es]
Y en la tercera fase, se prueba con mucha gente para tratar de determinar cuál es la dosis correcta y también si es mejor que otras que están disponibles.
Hebrew[he]
ובשלב השלישי, בודקים את התרופה על מספר גדול מאד של חולים, במטרה למצוא את מינון התרופה הנכון, וגם, לראות אם התרופה טובה יותר מהתרופות הקיימות כבר בשוק?
Hungarian[hu]
És a harmadik ütemben tulajdonképpen egy nagyon nagy mintán tesztelik, és azt próbálják meghatározni, hogy mi a helyes dózis és azt is, hogy jobb-e a ma elérhetőnél?
Italian[it]
Nella terza fase lo si testa su un campione allargato, cercando di determinare la giusta dose è vede se è migliore di quanto è già disponibile oggi.
Dutch[nl]
In de derde fase doe je een zeer grote steekproef, je zoekt de juiste dosis en gaat na of ze beter is dan wat vandaag beschikbaar is.
Polish[pl]
W trzeciej fazie, podczas testów na dużej liczbie ludzi dąży się do określenia właściwej dawki i sprawdzenia, czy lek jest lepszy niż te już dostępne.
Portuguese[pt]
Na terceira fase, fazem-se ensaios com grandes amostras em que se tenta determinar a dose certa e se o medicamento é melhor do que os que já existem.
Romanian[ro]
A treia fază se testează pe un eşantion reprezentativ, se încearcă stabilirea dozajului corect și dacă e mai bun decât cele deja existente.
Russian[ru]
Наконец, на третьем этапе вы проводите большой ряд наблюдений и пытаетесь определить правильную дозировку, узнать, насколько это лекарство лучше имеющегося сейчас в продаже.
Serbian[sr]
U 3. fazi testirate lek na veoma velikom uzorku, gde pokušavate da utvrdite pravu dozu, i da li je bolji od dostupnih lekova?
Turkish[tr]
3. aşamada ilaç çok çeşitli örnekler üzerinde denenir ve uygun dozun ne kadar olduğu belirlenmeye çalışılır.
Vietnamese[vi]
Và trong giai đoạn thứ ba, thực tế bạn kiểm nghiệm nó trên một phạm vi lớn, và những gì bạn cố gắng xác định là liều lượng đúng, và nó có tốt hơn loại thuốc hiện nay không?
Chinese[zh]
在第三阶段, 把药用于大量人群 来确定用药量, 同时和现有药品有效性做比较,