Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този метод е подходящ за големи количества вода, съдържащи малък брой сапрофити.
Czech[cs]
Tato metoda je vhodná pro velké objemy vody, které obsahují malý počet saprofytů.
Danish[da]
Denne metode egner sig til større mængder vand med et lavt indhold af blødrådsakterier.
German[de]
Diese Methode ist geeignet für größere Wassermengen mit wenig Saprophyten.
Greek[el]
Η μέθοδος αυτή ενδείκνυται για μεγαλύτερους όγκους νερού που περιέχουν μικρότερους αριθμούς σαπροφύτων.
English[en]
This method is suitable for larger volumes of water containing low numbers of saprophytes.
Spanish[es]
Este método es adecuado para grandes volúmenes de agua que contengan bajos niveles de saprofitas.
Estonian[et]
See meetod on sobiv suurte veekoguste puhul, mis sisaldavad vähe saprofüütbaktereid.
Finnish[fi]
Tämä menetelmä soveltuu suurille vesimäärille, jotka sisältävät vähäisiä määriä saprofyyttejä.
French[fr]
Cette méthode convient à de grands volumes d’eau contenant un petit nombre de saprophytes.
Croatian[hr]
Ova je metoda prikladna za veće količine vode koja sadrži mali broj saprofita.
Hungarian[hu]
Ez a módszer alkalmazható kevés szaprofitát tartalmazó nagy mennyiségű víznél.
Italian[it]
Questo metodo è consigliato per grandi quantità di acqua che contengono un numero ridotto di saprofiti.
Lithuanian[lt]
Šis metodas tinkamas atlikti naudojant vandenį, kuriame yra nedaug saprofitinių bakterijų.
Latvian[lv]
Šī metode piemērota lielākiem ūdens tilpumiem, kas satur saprofītus nelielā daudzumā.
Maltese[mt]
Dan il-metodu huwa indikat għal volum ikbar ta’ ilma li fih ammonti iżgħar ta’ organiżmi saprofitiċi.
Dutch[nl]
Deze werkwijze is geschikt voor grotere volumes water met weinig saprofyten.
Polish[pl]
Metoda ta ma zastosowanie do większych objętości wody zawierającej małą ilość saprofitów.
Portuguese[pt]
Este método é adequado para volumes maiores de água contendo um reduzido número de saprófitas.
Romanian[ro]
Această metodă este potrivită pentru volume mari de apă cu conținut mic de saprofite.
Slovak[sk]
Táto metóda je vhodná pre väčšie množstvá vody obsahujúcej malé množstvo saprofytov.
Slovenian[sl]
Ta metoda je primerna za večje količine vode z manjšim številom saprofitov.
Swedish[sv]
Denna metod är lämplig vid större volymer vatten som innehåller små mängder av saprofyter.