Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Red Cap, potřebujeme se odtud co nejrychleji dostat pryč.
English[en]
Red cap, we're gonna need to get exfilled out of here rikki-Tik.
Spanish[es]
Red Cap, necesitamos que nos exfiltren de aquí Rikki-Tik.
Finnish[fi]
Redcap, meidät on haettava täältä heti.
French[fr]
Red Cap, on doit être exfiltrés d'ici fissa.
Hebrew[he]
כובע אדום אנחנו נצטרך לצאת מכאן צ'יק צ'ק.
Croatian[hr]
" Red cap, " trebamo brzo izvlačenje.
Hungarian[hu]
Red cap, kivonásra van szükségünk gyorsan.
Italian[it]
Red Cap, dobbiamo essere esfiltrati immediatamente.
Dutch[nl]
Redcap, we moeten vliegensvlug worden opgehaald. Nee.
Portuguese[pt]
Red cap, precisamos ser extraídos daqui imediatamente.
Turkish[tr]
Red cap, bir an evvel buradan çıkmamız gerekiyor.