Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вследствие на закупуването на Allianz Bank се очаква броят на клоновете на FHB да надхвърли 70.
Czech[cs]
V důsledku nákupu Allianz Bank se očekává, že síť FHB přesáhne 70 bankovních poboček.
Danish[da]
Som følge af købet af Allianz Bank forventes FHB's filialnet at overstige 70 filialer.
German[de]
Nach der Übernahme der Allianz Bank dürfte das Filialnetz der FHB über 70 Filialen umfassen.
Greek[el]
Ως συνέπεια της εξαγοράς της Allianz Bank, το δίκτυο υποκαταστημάτων της FHB αναμένεται ότι θα υπερβεί τα 70 υποκαταστήματα.
English[en]
In consequence of the purchase of Allianz Bank the branch network of FHB is expected to exceed 70 branches.
Spanish[es]
A raíz de la compra de Allianz Bank, la red de sucursales de FHB se espera que supere las 70 sucursales.
Estonian[et]
Ettevõtja Allianz Bank ostmise tulemusel peaks FHB harukontorite võrgustik ületama 70 harukontorit.
Finnish[fi]
Allianz Bankin oston seurauksena FHB:n sivukonttoreita tulee olemaan yli 70.
French[fr]
À la suite de l’acquisition d’Allianz Bank, le nombre de succursales faisant partie du réseau de FHB devrait dépasser 70.
Hungarian[hu]
Az Allianz Bank megvásárlása következtében az FHB fiókhálózata várhatóan több mint 70 fiókból fog állni.
Italian[it]
A seguito dell'acquisizione di Allianz Bank si prevede che la rete di filiali superi il numero di 70.
Lithuanian[lt]
Tikimasi, kad bankui įsigijus „Allianz Bank“, FHB filialų tinklui priklausys daugiau nei 70 filialų.
Latvian[lv]
Paredzams, ka Allianz Bank iegādes rezultātā FHB filiāļu tīkls pārsniegs 70 filiāles.
Maltese[mt]
B’konsegwenza tax-xiri tal-Allianz Bank, in-netwerk tal-fergħat tal-FHB hi mistennija li taqbeż is-70 fergħa.
Dutch[nl]
Naar verwachting zal het netwerk van bijkantoren van FHB als gevolg van de verwerving van Allianz Bank meer dan 70 bijkantoren omvatten.
Polish[pl]
W rezultacie zakupu Allianz Bank sieć oddziałów FHB ma się powiększyć do liczby ponad 70 oddziałów.
Portuguese[pt]
Na sequência da aquisição do Allianz Bank, prevê-se que a rede do FHB exceda as 70 agências.
Romanian[ro]
Ca o consecință a achiziționării Allianz Bank, se estimează că numărul de sucursale din rețeaua FHB va fi mai mare de 70.
Slovak[sk]
Kúpou Allianz Bank by sieť pobočiek FHB mala prevýšiť počet 70.
Slovenian[sl]
Zaradi nakupa banke Allianz se bo mreža poslovalnic FHB predvidoma povečala na več kot 70 poslovalnic.
Swedish[sv]
Efter förvärvet av Allianz Bank väntas filialnätet komma att omfatta mer än 70 filialer.