Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности за почистване и съставни части и принадлежности от тях, парцали, телени гъби, гъби, метли с дълги дръжки, бърсалки за прах, стоманена вълна, подложки, четки и напоени парцалчета за еднократна употреба
Czech[cs]
Výrobky pro čištění a jejich časti a součásti, látky, drátěnky, houby, smetáky, prachovky, ocelová vlna, podložky, kartáče, jednorázové impregnované utěrky
Danish[da]
Artikler til rengøringsformål samt dele og tilbehør hertil, klude, skuresvampe, svampe, koste, støvekoste, ståluld, rengøringssvampe, børster og imprægnerede engangsklude
German[de]
Putzzeug und dessen Teile und Bestandteile, Tücher, Topfkratzer, Schwämme, Besen, Staubtücher, Stahlspäne, Pads, Bürsten und imprägnierte Einweg-Wischtücher
Greek[el]
Είδη καθαρισμού και μέρη και εξαρτήματα αυτών, πανιά, σύρματα καθαρισμού, σφουγγάρια, σκούπες, ξεσκονόπανα, ατσαλόσυρμα, επιθέματα, βούρτσες και εμποτισμένα μαντιλάκια μιας χρήσης
English[en]
Articles for cleaning purposes and parts and fittings thereof, cloths, scourers, sponges, brooms, dusters, steels wool, pads, brushes and disposable impregnated wipes
Spanish[es]
Artículos de limpieza y sus partes y piezas, paños, fregonas, esponjas, escobas, trapos para el polvo, lana de hierro, bayetas, cepillos y paños húmedos desechables
Estonian[et]
Puhastamistooted ja nende osad ning tarvikud, lapid, nühitsad, käsnad, luuad, tolmulapid, terasvill, padjad, harjad ning ühekordselt kasutatatavad puhastuslapid
Finnish[fi]
Puhdistustuotteet ja niiden osat ja tarvikkeet, liinat, hankaussienet, pesusienet, luudat, pölyhuiskut, teräsvilla, tyynyt, harjat ja kertakäyttöiset kostutetut pyyhkeet
French[fr]
Articles de nettoyage et leurs pièces et accessoires, chiffons, tampons à récurer, éponges, balais, épousseteurs, paille de fer, tampons, brosses et lingettes imprégnées jetables
Hungarian[hu]
Tisztító- és takarítóeszközök és ezek alkatrészei és tartozékai, törlőrongyok, súrolópárnák, szivacsok, porrongyok, acéldörzsik, lapok, kefék, és eldobható impegnált törlőkendők
Italian[it]
Articoli di pulizia e parti ed accessori relativi, panni, tamponi per lucidare, spugne, scope, piumini per la polvere, lana d'acciaio, tamponi, spazzole e salviette imbevute monouso
Lithuanian[lt]
Priemonės valymo reikmėms, jų dalys ir priedai, skudurėliai, gremžtukai, kempinės, šluotos, dulkių valymo priemonės, metaliniai šveistukai, minkšti skudurėliai, šepečiai ir vienkartinės įmirkytos šluostės
Latvian[lv]
Tīrīšanas ierīces, kā arī to daļas un piederumi, audumi, skrāpji, sūkļi, slotas, putekļu lupatas, dzelzs skaidas, paliktņi, birstes un vienreizlietojamas piesūcinātas salvetes
Maltese[mt]
Oġġetti għat-tindif u l-partijiet u t-tagħmir tagħhom, drapp, barraxi, sponoż, xkupi, ċraret tat-trab, steelwool, pads, pniezel u karti assorbenti li jintremew wara li jintużaw
Dutch[nl]
Reinigingsmateriaal en onderdelen en accessoires daarvan, doekjes, schuursponsjes, sponzen, bezems, afstoffers, staalwol, kussentjes, borstels en geïmpregneerde wegwerpdoekjes
Polish[pl]
Artykuły do czyszczenia oraz części i akcesoria do nich, sukna, druciaki, gąbki, miotły, ściereczki do kurzu, wełna stalowa, waciki, szczotki i jednorazowe chusteczki nasączane
Portuguese[pt]
Artigos de limpeza e peças e acessórios para os mesmos, panos, esfregões, esponjas, vassouras, espanadores, palha-de-aço, discos, escovas e toalhetes impregnados descartáveis
Romanian[ro]
Articole pentru curăţare şi părţi componente şi accesorii pentru acestea, batistuţe, răzuitoare, bureţi, perii, pămătufuri pentru praf, lână de oţel, pernuţe, perii şi cârpe de unică folosinţă impregnate cu soluţie
Slovak[sk]
Predmety a nástroje na čistenie a ich časti a súčiastky, handry, škrabky, špongie, metly, prachovky, drôtenka, podložky, kefy, utierky a jednorazové napustené utierky
Slovenian[sl]
Izdelki za čiščenje ter deli in oprema zanje, krpe, grobe krpe, gobe, metle, krpe za brisanje prahu, jeklena volna, blazinice, ščetke in prepojene krpe za enkratno uporabo
Swedish[sv]
Artiklar för rengöringsändamål samt delar och tillbehör till dessa, trasor, skurtrasor, tvättsvampar, kvastar, dammtrasor, stålull, dynor, borstar och impregnerade torkservetter för engångsbruk