Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقسم ، بأن ( دينيس ) سرقه مرةً آخرى
Bulgarian[bg]
Сигурна съм, че Денис пак я е откраднала.
Czech[cs]
Přísahám, že mi ho zase ukradla Denise.
English[en]
I swear, Denise stole it again.
Spanish[es]
Lo jugo, Denise lo robó otra vez.
Finnish[fi]
Denise varmaan pölli sen.
Hebrew[he]
אני נשבעת דניס גנבה אותו שוב.
Hungarian[hu]
Biztos Denise nyúlta le megint.
Italian[it]
Sicuramente Denise me l'ha rubato di nuovo.
Dutch[nl]
Ik zweer het, Denise heeft hem weer gejat.
Polish[pl]
Denise znów ją ukradła.
Portuguese[pt]
Juro, Denise o roubou de novo.
Romanian[ro]
Jur, Denise a furat-o din nou.
Russian[ru]
Уверена, что Денис её снова стащила.
Serbian[sr]
Kunem se, Deniz ga je ponovo ukrala.
Turkish[tr]
Yemin ederim, yine Denise çalmış.