Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Menge war größer als das Publikum, das die Rolling Stones, Johnny Hallyday und Adamo damals aufzuweisen hatten.
Greek[el]
Το πλήθος εκείνο ήταν μεγαλύτερο από τα πλήθη που είχαν συγκεντρωθεί για τους Ρόλινγκ Στόουνς, τον Τζόνυ Χάλιντεϋ, και τον Άνταμο (διεθνή αστέρια) του καιρού εκείνου.
English[en]
That crowd was larger than the crowds the Rolling Stones, Johnny Hallyday, and Adamo (international stars) could muster at that time.
Spanish[es]
La multitud era más grande que las que podían reunir en aquel tiempo los Rolling Stones, Johnny Hallyday y Adamo (estrellas internacionales).
Finnish[fi]
Eivät edes sellaiset kansainväliset tähdet kuin The Rolling Stones, Johnny Hallyday tai Adamo kyenneet keräämään näin suurta kuulijajoukkoa siihen aikaan.
French[fr]
Nous avions réuni plus de monde que les Rolling Stones, Johnny Hallyday ou Adamo, des vedettes internationales, n’en avaient encore rassemblé à l’époque.
Italian[it]
Era una folla più numerosa di quelle che all’epoca andavano a sentire i Rolling Stones, Johnny Halliday e Adamo (idoli di fama internazionale).
Japanese[ja]
その人数は,ローリングストーンズ,ジョニー・ハリデー,アダモ(いずれも国際的なスター)が当時集めることのできた人数よりも多かったのです。
Korean[ko]
그것은 롤링 스톤즈, 조니 할리데이 및 아다모(국제적인 스타아들)가 당시에 모을 수 있었던 군중보다 더 많은 군중이었다.
Dutch[nl]
Die menigte was groter dan de menigten die internationale sterren als de Rolling Stones, Johnny Hallyday en Adamo toentertijd op de been konden brengen.
Polish[pl]
Przyciągnęliśmy bowiem więcej słuchaczy niż to się w owym czasie udawało takim światowym sławom, jak Rolling Stones, Johnny Hallyday i Adamo.
Swedish[sv]
Så stor publik kunde inte ens Rolling Stones, Johnny Hallyday och Adamo (internationella stjärnor) uppbåda på den tiden.
Tagalog[tl]
Ang pulutong na iyon ay mas malaki sa mga pulutong na dumalo sa Rolling Stones, kay Johnny Hallyday, at Adamo (internasyonal na mga artista) nang panahong iyon.