Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er det hensigten med midtvejsrevisionen at diskvalificere sådanne landbofamilier for fremtidig støtteberettigelse?
German[de]
Sollen diese landwirtschaftlichen Familien von künftigen Ansprüchen auf Zahlungen im Rahmen der Halbzeitbewertung ausgeschlossen werden?
Greek[el]
Υπάρχει η πρόθεση στην ενδιάμεση ανασκόπηση να αποκλεισθούν αυτές οι αγροτικές οικογένειες από τα μελλοντικά δικαιώματα πληρωμής βάσει της ενδιάμεσης ανασκόπησης;
English[en]
Is it the intention in the Mid-Term Review to disqualify such farm families from future payment entitlements under the MTR?
Spanish[es]
¿Pretende la revisión intermedia de la Política Agrícola Común negar a estas familias sus futuros derechos a percibir las ayudas establecidas?
Finnish[fi]
Onko väliarvioinnin tarkoituksena poistaa tällaisilta maanviljelijäperheiltä tulevat väliarvioinnin mukaiset tukioikeudet?
French[fr]
Cette révision à mi-parcours prétend-elle exclure ces familles d'agriculteurs de leurs droits futurs à percevoir les aides ainsi établies?
Italian[it]
Vi è l'intenzione di escludere, nell'ambito della valutazione di medio periodo, siffatte famiglie di agricoltori dai diritti di futuri pagamenti a titolo della revisione di medio periodo?
Dutch[nl]
Is het de bedoeling aan deze boerenfamilies in het kader van de herziening halverwege de looptijd van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid hun aanspraken op betalingen in de toekomst te ontnemen?
Portuguese[pt]
Existe a intenção, na avaliação intercalar, de impedir estas famílias de agricultores de beneficiar dos futuros pagamentos, ao abrigo das disposições da mesma?
Swedish[sv]
Är tanken bakom halvtidsöversynen att sådana jordbrukarfamiljer inte ska få utnyttja sin rätt till framtida utbetalningar enligt förslagen i rapporten om halvtidsöversynen?