Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През тези две години се очаква непокритите потребности от финансиране на Република Молдова да достигнат своя връх.
Czech[cs]
V průběhu těchto dvou let dosáhnou nepokryté potřeby Moldavské republiky v oblasti financování nejvyšší hodnoty.
Danish[da]
I disse to år vil Republikken Moldovas udækkede finansieringsbehov nå sit højdepunkt.
German[de]
In diesem Zweijahreszeitraum wird der ungedeckte Finanzierungsbedarf der Republik Moldau einen Höchststand erreichen.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια των δύο αυτών ετών οι ακάλυπτες ανάγκες χρηματοδότησης της Δημοκρατίας της Μολδαβίας θα κορυφωθούν.
English[en]
During these two years the uncovered financing needs of the Republic of Moldova will reach a peak.
Spanish[es]
Durante estos dos años, las necesidades de financiación no cubiertas de la República de Moldova alcanzarán un nivel máximo.
Estonian[et]
Nende kahe aasta jooksul jõuavad Moldova Vabariigi katmata rahastamisvajadused haripunkti.
Finnish[fi]
Näiden kahden vuoden aikana Moldovan tasavallan täyttämättömät rahoitustarpeet saavuttavat huippunsa.
French[fr]
Au cours de ces deux années, les besoins de financement non couverts de la République de Moldavie atteindront un niveau record.
Hungarian[hu]
Ebben a két évben a Moldovai Köztársaság fedezetlen finanszírozási igénye eléri a csúcspontot.
Italian[it]
In questi due anni, infatti, il fabbisogno di finanziamenti della Repubblica moldova raggiungerà un livello record.
Lithuanian[lt]
Per tuos dvejus metus susidarę Moldovos Respublikos finansiniai poreikiai bus patys didžiausi.
Latvian[lv]
Šajos divos gados Moldovas Republikas nenosegtās finansējuma vajadzības sasniegs augstāko punktu.
Maltese[mt]
Matul dawn is-sentejn il-ħtiġijiet finanzjarji mhux koperti tar-Repubblika tal-Moldova se jilħqu l-quċċata.
Dutch[nl]
Tijdens deze beide jaren zal de ongedekte financieringsbehoefte van de Republiek Moldavië immers een piek bereiken.
Polish[pl]
W ciągu tych dwóch lat niezaspokojone potrzeby finansowe Republiki Mołdowy osiągną punkt kulminacyjny.
Portuguese[pt]
Durante estes dois anos, as necessidades financeiras identificadas na República da Moldávia vão atingir um ponto máximo.
Romanian[ro]
În acești doi ani, necesitățile de finanțare neacoperite ale Republicii Moldova vor atinge un nivel record.
Slovak[sk]
Nepokryté finančné potreby Moldavskej republiky dosiahnu počas týchto dvoch rokov vrchol.
Slovenian[sl]
V teh dveh letih bodo nekrite finančne potrebe Republike Moldavije največje.
Swedish[sv]
Under dessa båda år kommer Moldaviens otäckta finansieringsbehov att nå kulmen.