Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Система за заснемане, състояща се от миниатюрни видеокамери, работещи на батерии, имащи вградено радио с ниска консумация на енергия, което предава данни за контрол и изображения чрез използване на мрежови комуникационни протоколи
Czech[cs]
Kamerový systém složený z miniaturních kamer na baterii, do kterých jsou zabudována rádia s malým výkonem, která předávají kontrolní a video data za použití síťových komunikačních protokolů
Danish[da]
Et kamerasystem, der består af batteridrevne minikameraer med integrerede energibesparende radioer, der kommunikerer kontrol- og billeddata ved hjælp af netværkskommunikationsprotokoller
German[de]
Ein Kamerasystem, bestehend aus batteriebetriebenen Miniaturvideokameras mit integrierten Funkgeräten mit geringem Stromverbrauch, die Steuerungs- und Bilddaten mithilfe von Netzwerkkommunikationsprotokollen übermitteln
Greek[el]
Σύστημα καμερών αποτελούμενο από μπαταριοκίνητες βιντεοκάμερες-μινιατούρες με ενσωματωμένο ασύρματο χαμηλής ισχύος για την επικοινωνία δεδομένων ελέγχου και βίντεο με τη χρήση πρωτοκόλλων δικτυακής επικοινωνίας
English[en]
A camera system comprising of battery-operated miniature video cameras having integrated low-power radios that communicate control and video data using network communication protocols
Spanish[es]
Un sistema de cámara que comprende cámaras de vídeo en miniatura que funcionan con pilas que integran radios de bajo consumo energético que comunican datos de control y vídeo mediante protocolos de comunicación de red
Estonian[et]
Kaamerasüsteem, mis koosneb patareiga töötavatest miniatuursetest videokaameratest, millel on integreeritud madalpingeraadiod juhtimis- ja pildiandmete teatamiseks võrgusideprotokollide kasutamise abil
Finnish[fi]
Akkukäyttöisistä pienoisvideokameroista koostuvat kamerajärjestelmät, joissa on pientehoinen radio, joka lähettää ohjaus- ja kuvadataa verkkoviestintään tarkoitettua yhteyskäytäntöä käyttäen
French[fr]
Système de caméra comprenant des caméras vidéo miniatures fonctionnant sur batterie équipées de radios intégrées à faible puissance qui communiquent des données de contrôle et vidéo en utilisant des protocoles de communication réseau
Croatian[hr]
Sustav kamera koji se sastoji od minijaturne videokamere koja se napaja baterijom te koja ima radiouređaje s niskom potrošnjom električne energije koji prenose kontrolne i slikovne podatke koristeći se mrežnim komunikacijskim protokolima
Hungarian[hu]
Elemmel működő, beépített kis teljesítményű rádiókkal ellátott miniatűr videokamerákat tartalmazó kamerarendszerek, melyek a szabályozási és videoadatokat hálózati kommunikációs protokollok útján kommunikálják
Italian[it]
Un sistema di telecamere comprendente videocamere in miniatura a batteria aventi radio a bassa potenza integrate che comunicano dati di comando e immagini usando protocolli di comunicazione di rete
Lithuanian[lt]
Kamerų sistema, sudaryta iš baterijomis maitinamų labai mažų vaizdo kamerų su įtaisytais mažos galios radijo aparatais, kurie, naudodamiesi tinklo ryšių protokolais, perduoda valdymo ir vaizdo duomenis
Latvian[lv]
Kameru sistēma, kas ietver ar baterijām darbināmas miniatūrās videokameras ar integrētiem zema enerģijas patēriņa radio aparātiem, kas nodrošina sakaru kontroli un video datus, izmantojot tīkla sakaru protokolus
Maltese[mt]
Sistema tal-kamera magħmula minn vidjowkameras żgħar imħaddma bil-batterija li għandhom radjijiet b'enerġija elettrika baxxa integrati li jikkomunikaw dejta ta' kontroll u tal-vidjow bl-użu ta' protokolli tal-komunikazzjoni ta' netwerk
Dutch[nl]
Een camerasysteem bestaande uit op batterijen werkende miniatuurvideocamera's met geïntegreerde laagspanningsradio's die controle- en videogegevens overbrengen door gebruikmaking van netwerkcommunicatieprotocollen
Polish[pl]
System kamer składający się z miniaturowych kamer zasilanych bateryjnie mających zintegrowane radia o małej mocy, które przesyłają dane kontrolne i wideo z wykorzystaniem protokołów do komunikacji sieciowej
Portuguese[pt]
Um sistema de câmaras composto por câmaras de vídeo em miniatura a pilhas com rádios de baixa potência integrados que comunicam dados de controlo e vídeo através de protocolos de comunicação de rede
Romanian[ro]
Un sistem cu cameră foto care conţine o cameră video în miniatură, cu baterii, având integrate aparate radio de mică putere care comunică datele de comandă şi cu imagini folosind protocoale de comunicaţii în reţea
Slovak[sk]
Kamerový systém obsahujúci miniatúrne kamery so zabudovanými nízkovýkonnými rádiami, ktoré prehášajú riadiace a video údaje prostredníctvom sieťových komunikačných protokolov
Slovenian[sl]
Sistem kamer, sestavljen iz baterijske miniaturne video kamere z integriranimi nizkonapetostnimi radijskimi napravami za komuniciranje nadzornih in slikovnih podatkov s pomočjo protokolov za omrežno komunikacijo
Swedish[sv]
Ett kamerasystem bestående av batteridrivna miniatyrvideokameror med integrerade lågeffektradio som kommunicerar kontroll- och bilddata med hjälp av nätverksprotokoll