Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Wir erkannten, welche Kinder am schwersten erkrankten. Das waren Kinder unter vier Jahren, hauptsächlich jene unter einem Jahr, Patienten mit neurologischen Erkrankungen, sowie Babys mit chronischen Lungenleiden.
Greek[el]
Μπορέσαμε να βρούμε ποια ήταν τα παιδιά που νοσούσαν πιο σοβαρά, τα οποία ήταν τα μικρότερα από 4, ειδικά τα μικρότερα του ενός έτους, ασθενείς με νευρολογικές ασθένειες, παιδιά με χρόνιες πνευμονικές διαταραχές.
English[en]
We could see which children got more seriously ill: children under four, especially those less than one year old; patients with neurological diseases; and young children with chronic pulmonary diseases.
Spanish[es]
Pudimos ver cuáles eran los chicos que más gravemente se enfermaban, que eran los menores de 4 años, especialmente los menores de 1 año, pacientes con enfermedades neurológicas, chiquitos con enfermedades pulmonares crónicas.
French[fr]
On pouvait quels enfants étaient plus sévèrement atteints : les enfants de moins de 4 ans, essentiellement ceux de moins de 1 an, les patients avec atteintes neurologiques, et les jeunes enfants atteints de maladies pulmonaires chroniques.
Hebrew[he]
יכולנו לראות איזה ילדים נעשו יותר חולים: ילדים מתחת לגיל ארבע, בעיקר אלה בני פחות משנה; חולים עם מחלות ניורולוגיות; וילדים צעירים עם מחלת ריאה כרוניות.
Hungarian[hu]
Rájöttünk, melyik gyerek viselte a legnehezebben a kórt: a 4 évesnél kisebbek, különösen az 1 évesnél kisebbek, a beteg idegrendszerűek és a krónikus tüdőbetegségben szenvedők.
Italian[it]
Potemmo vedere quali erano i bambini che si ammalavano di più che erano quelli con meno di quattro anni, specialmente i minori di un anno, pazienti con danni neurologici,
Korean[ko]
어떤 아이가 심각해는지 알게 되었습니다: 4살 미만, 특히 한 살 이하의 어린이와 신경질환을 가진 환자, 만성 폐질환을 가진 어린이들이었습니다.
Polish[pl]
Oceniliśmy, które dzieci zachorowały najciężej, były to te poniżej czwartego roku życia, a zwłaszcza te młodsze niż rok, pacjenci ze schorzeniami neurologicznymi, dzieciaki z przewlekłymi chorobami płuc.
Portuguese[pt]
Vimos que os que adoeciam mais gravemente, eram os menores de quatro anos, especialmente os menores de um ano, os doentes com doenças neurológicas, os miúdos com doenças pulmonares crónicas.
Romanian[ro]
Am putut vedea care copii se îmbolnăveau mai grav, că erau cei mai mici de 4 ani, în special cei mai mici de 1 an, pacienți cu boli neurologice, copii cu boli pulmonare cronice.
Russian[ru]
Мы смогли выявить, какие дети наиболее тяжело переносили болезнь: это были дети младше 4-х лет, в особенности младенцы до 1 года, дети с неврологическими заболеваниями и малыши с хроническим воспалением лёгких.
Serbian[sr]
Mogli smo da vidimo koja deca su najozbiljnije obolela, a to su bili mlađi od četiri godine, naročito oni mlađi od godinu dana, pacijenti s neurološkim oboljenjima, mališani s hroničnim plućnim bolestima.
Swedish[sv]
Vi kunde se vilka som blev allvarligast sjuka, vilket var de under 4 år, speciellt de som inte hunnit fylla 1, patienter med neurologiska sjukdomar, små barn med kroniska lungsjukdomar.
Thai[th]
เราสามารถเห็นได้ว่าเด็กคนไหนที่ป่วยมากๆ เด็กที่อายุต่ํากว่าสี่ขวบ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กที่อายุต่ํากว่าขวบ ผู้ป่วยที่เป็นโรคทางระบบประสาท และเด็กเล็กที่เป็นโรคปอดเรื้อรัง
Turkish[tr]
Hangi çocukların daha ciddi hastalandığını görebildik: dört yaş altı çocuklar, özellikle bir yaşından küçük; nörolojik hastalıklara sahip hastalar ve kronik akciğer hastalığı olan küçük çocuklar.
Chinese[zh]
我们可以看出哪些孩子的患病程度会更加严重 这其中包括四岁以下的小孩, 尤其是一岁以下的小孩 还有患有神经系统疾病的小孩 以及有慢性肺部疾病的小孩